靈恩派的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「靈恩派」是基督教的一個分支,強調聖靈的工作和恩賜,特別是在崇拜中體驗神的臨在和奇蹟。靈恩派的信徒相信,聖靈仍然在當今世界中行動,並且信徒可以通過祈禱和信心獲得神的恩賜,如說方言、醫治和預言等。靈恩派的崇拜風格通常比較熱烈,並且重視個人與神的直接關係。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of Christians who believe in the power of the Holy Spirit.
  2. A type of church that focuses on spiritual gifts.
  3. A Christian movement that emphasizes experiencing God.
  4. A branch of Christianity that believes in miracles and spiritual experiences.
  5. A Christian denomination that values the gifts of the Holy Spirit.
  6. A movement within Christianity that seeks a personal experience with the divine.
  7. A belief system within Christianity that emphasizes direct encounters with the Holy Spirit.
  8. A segment of Christianity characterized by an emphasis on spiritual manifestations and gifts.
  9. A theological movement that prioritizes the experiential aspect of faith through the workings of the Holy Spirit.
  10. A Christian tradition that highlights the ongoing influence of the Holy Spirit and the practice of spiritual gifts.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Charismatic Movement

用法:

靈恩派的另一個名稱,強調聖靈的恩賜和個人經歷。這個運動在20世紀中期開始興起,並且在許多基督教教派中獲得了影響力。信徒們通常會參加充滿活力的崇拜,並且相信聖靈的恩賜可以在當今世界中繼續運作。

例句及翻譯:

例句 1:

靈恩派和靈恩運動之間有著密切的聯繫。

There is a close connection between the charismatic movement and the Pentecostal tradition.

例句 2:

許多靈恩派教會都屬於靈恩運動。

Many charismatic churches are part of the Charismatic Movement.

例句 3:

靈恩運動強調信徒的靈性經歷和聖靈的恩賜。

The Charismatic Movement emphasizes spiritual experiences and the gifts of the Holy Spirit.

2:Pentecostalism

用法:

靈恩派的具體表現之一,源於20世紀初的五旬節運動,強調聖靈的洗禮和說方言的經歷。五旬節派的教會通常會強調神蹟和醫治的事工,並且在崇拜中表現出強烈的情感。

例句及翻譯:

例句 1:

靈恩派教會常常被視為五旬節派的一部分。

Charismatic churches are often seen as part of Pentecostalism.

例句 2:

五旬節派的信徒相信聖靈的洗禮是信仰生活的重要部分。

Pentecostals believe that the baptism of the Holy Spirit is an essential part of the faith.

例句 3:

靈恩派的崇拜風格與五旬節派相似,充滿活力和熱情。

The worship style in charismatic churches is similar to that of Pentecostalism, full of energy and passion.

3:Spirit-filled Church

用法:

這個詞用來描述那些強調聖靈工作和恩賜的教會,靈恩派教會通常會被稱為靈充滿的教會,因為他們認為聖靈的充滿是基督徒生活的核心。

例句及翻譯:

例句 1:

靈充滿的教會通常會舉行熱烈的崇拜活動。

Spirit-filled churches often hold lively worship services.

例句 2:

在靈充滿的教會中,信徒們會經常經歷神的臨在。

In spirit-filled churches, believers often experience the presence of God.

例句 3:

靈充滿的教會鼓勵信徒追求聖靈的恩賜。

Spirit-filled churches encourage believers to seek the gifts of the Holy Spirit.

4:Renewal Movement

用法:

指的是在基督教中追求靈性復興的運動,靈恩派是這個運動的一部分,強調回歸聖經和經歷神的工作。這種運動通常會強調禱告、敬拜和社區生活。

例句及翻譯:

例句 1:

靈恩派教會在靈性復興運動中扮演了重要角色。

Charismatic churches play an important role in the renewal movement.

例句 2:

這個靈性復興運動強調回歸聖經的教導。

This renewal movement emphasizes a return to biblical teachings.

例句 3:

靈恩派的信徒通常會參與靈性復興的活動。

Charismatic believers often participate in activities related to the renewal movement.