青銅鐘的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「青銅鐘」是指用青銅製作的鐘,通常具有良好的音質和耐用性。青銅是一種合金,主要由銅和錫組成,常用於製造樂器、雕塑和其他藝術品。在古代,青銅鐘在宗教儀式、音樂演奏和社會活動中扮演著重要角色。青銅鐘的音色通常被認為比其他材料的鐘更為優美,並且在許多文化中具有象徵意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A bell made of bronze.
  2. A type of bell that sounds good.
  3. A bell that is strong and lasts long.
  4. A bell used in ceremonies and music.
  5. A musical instrument made from a metal alloy.
  6. A bell known for its deep sound and historical significance.
  7. An ancient instrument often used in religious or cultural events.
  8. A bronze-crafted bell appreciated for its acoustic properties.
  9. A historically significant bell made from a copper-tin alloy, often used in various ceremonies.
  10. A traditional bell made from bronze, valued for its resonance and historical context.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Bronze Bell

用法:

主要指用青銅製作的鐘,通常用於音樂演奏或宗教儀式。青銅鐘的音色深沉,常被用來標示時間或在特殊場合中發出聲音。這些鐘在古代的寺廟和宮殿中非常常見,並且經常被視為藝術品。

例句及翻譯:

例句 1:

寺廟裡的青銅鐘響起,吸引了眾多信徒。

The bronze bell in the temple rang, attracting many devotees.

例句 2:

這口青銅鐘是由古代工匠精心製作的。

This bronze bell was meticulously crafted by ancient artisans.

例句 3:

在節慶時,青銅鐘會被敲響,象徵著慶祝的開始。

During the festival, the bronze bell is rung to signify the start of the celebrations.

2:Bronze Gong

用法:

通常指較大且較扁平的青銅製樂器,常用於音樂演出或儀式中。青銅鑼的聲音響亮且具有穿透力,常見於傳統音樂和現代音樂中。它的外觀和音質使其成為許多文化中受歡迎的樂器。

例句及翻譯:

例句 1:

樂隊中有一口青銅鑼,增添了音樂的層次感。

There is a bronze gong in the band, adding depth to the music.

例句 2:

在傳統慶典中,青銅鑼的聲音常常用來驅邪。

In traditional ceremonies, the sound of the bronze gong is often used to ward off evil.

例句 3:

青銅鑼的音色在演出中非常引人注目。

The tone of the bronze gong is very striking during the performance.

3:Bronze Chime

用法:

指用青銅製作的小型鐘或音樂裝置,通常用於裝飾或音樂表演。青銅風鈴的聲音柔和,常用於庭院或室內空間,帶來平靜的氛圍。這些風鈴在某些文化中也象徵著幸運或祝福。

例句及翻譯:

例句 1:

這些青銅風鈴在微風中發出悅耳的聲音。

These bronze chimes produce a pleasant sound in the gentle breeze.

例句 2:

她在花園裡懸掛了青銅風鈴,增添了美感。

She hung bronze chimes in her garden to enhance its beauty.

例句 3:

青銅風鈴在傳統文化中被認為能帶來運氣。

Bronze chimes are believed to bring good luck in traditional cultures.