馬來亞聯邦的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「馬來亞聯邦」是指1948年至1963年存在的一個政治實體,位於東南亞,主要包括馬來半島的各個邦。它的成立旨在促進馬來亞地區的經濟和政治合作,並為日後的馬來西亞聯邦奠定基礎。馬來亞聯邦由英國殖民政府管理,並在1957年獲得獨立,成為馬來西亞的一部分。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of states in Southeast Asia.
  2. A union of territories in Malaysia.
  3. A federation of Malay states.
  4. A political entity that existed before Malaysia.
  5. A former federation that included several states.
  6. A historical federation that played a role in the formation of modern Malaysia.
  7. A political union of Malay states established in the mid-20th century.
  8. A precursor to the modern Malaysian federation, comprising several Malay states.
  9. A former political entity that marked a significant step towards the independence of Malaysia.
  10. A historical federation that was integral to the development of Malaysia.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Federation

用法:

指的是由多個政治單位組成的聯合體,這些單位通常擁有自己的政府和法律制度,但在某些事務上又遵循中央政府的規定。在馬來亞聯邦的情況下,它是由馬來半島的不同邦組成,共同管理和協調地區事務。

例句及翻譯:

例句 1:

馬來亞聯邦是一個由多個邦組成的聯邦。

The Federation of Malaya is a federation composed of several states.

例句 2:

這個聯邦的成立改變了當地的政治格局。

The establishment of this federation changed the political landscape of the region.

例句 3:

聯邦的概念在許多國家中都很常見。

The concept of federation is common in many countries.

2:Union

用法:

通常指的是兩個或多個實體的結合,以形成一個新的整體。在馬來亞聯邦的背景下,這個詞指的是馬來半島上的各邦聯合起來以便共同治理和發展。

例句及翻譯:

例句 1:

馬來亞聯邦是馬來半島上的一個重要聯盟。

The Federation of Malaya was an important union on the Malay Peninsula.

例句 2:

這個聯盟促進了不同文化之間的交流。

This union promoted interaction among different cultures.

例句 3:

許多國家以聯盟的形式運作。

Many countries operate in the form of a union.

3:Commonwealth

用法:

通常指的是由多個國家或地區組成的政治組織,這些國家或地區通常有著共同的歷史或文化背景。在馬來亞聯邦的情況下,這個詞可以用來描述其與其他英聯邦國家的關係。

例句及翻譯:

例句 1:

馬來亞聯邦是英聯邦中的一部分。

The Federation of Malaya was part of the Commonwealth.

例句 2:

這個聯邦的成員國享有共同的法律和文化。

The member countries of this commonwealth share common laws and cultures.

例句 3:

許多國家在英聯邦的框架下合作。

Many countries collaborate within the framework of the Commonwealth.

4:Alliance

用法:

指的是兩個或多個國家、組織或團體之間的合作關係,通常是為了共同的利益或目標。在馬來亞聯邦的背景下,各邦之間的聯盟旨在促進經濟和政治的合作。

例句及翻譯:

例句 1:

馬來亞聯邦的成立是各邦之間的一個重要聯盟。

The establishment of the Federation of Malaya was an important alliance among the states.

例句 2:

這個聯盟促進了地區的穩定和繁榮。

This alliance fostered stability and prosperity in the region.

例句 3:

在歷史上,許多國家通過聯盟來達成共同的目標。

Historically, many countries formed alliances to achieve common goals.