高皮質醇血症的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高皮質醇血症」是指血液中皮質醇的濃度過高。皮質醇是一種由腎上腺分泌的激素，通常在壓力狀況下增加，並且在調節新陳代謝、免疫反應和血糖水平方面扮演重要角色。高皮質醇血症可能導致一系列健康問題，包括體重增加、高血壓、糖尿病、免疫系統抑制等。這種情況可能是由於慢性壓力、腎上腺腫瘤或其他內分泌失調引起的。

依照不同程度的英文解釋

  1. Too much of a hormone in the blood.
  2. When your body makes too much of a certain hormone.
  3. A condition where a specific hormone is too high.
  4. An excess of a hormone that can affect health.
  5. A medical condition caused by high levels of a stress hormone.
  6. A health issue resulting from elevated levels of a hormone related to stress.
  7. A disorder characterized by excessive secretion of a hormone involved in stress response.
  8. A pathological state resulting from hypersecretion of a hormone that regulates metabolism.
  9. A clinical condition associated with elevated serum levels of a glucocorticoid hormone.
  10. A syndrome marked by chronically high levels of a hormone secreted in response to stress.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Cushing's syndrome

用法：

這是一種由腎上腺產生過多皮質醇所引起的疾病，通常伴隨著一系列的症狀，如體重增加、皮膚變薄、高血壓等。這種情況可以由腫瘤或其他因素引起，並需要醫療干預。

例句及翻譯：

例句 1：

他被診斷為庫欣症，因為他的皮質醇水平異常高。

He was diagnosed with Cushing's syndrome because his cortisol levels were abnormally high.

例句 2：

庫欣症的患者常常會出現面部圓潤的特徵。

Patients with Cushing's syndrome often exhibit a rounded face.

例句 3：

治療庫欣症可能需要手術或藥物治療。

Treatment for Cushing's syndrome may require surgery or medication.

2：Hypercortisolism

用法：

這是指體內皮質醇過量的狀況，可以由多種原因引起，包括腫瘤或慢性壓力。這種情況會影響身體的多個系統，並可能導致多種健康問題。

例句及翻譯：

例句 1：

高皮質醇血症也被稱為高皮質醇症。

Hypercortisolism is also known as high cortisol syndrome.

例句 2：

他因高皮質醇血症而出現了多種健康問題。

He developed multiple health issues due to hypercortisolism.

例句 3：

醫生建議檢查以確定是否有高皮質醇血症的情況。

The doctor recommended tests to determine if hypercortisolism is present.

3：Cortisol excess

用法：

這是一種描述身體中皮質醇過量的情況，通常與壓力、腫瘤或其他內分泌問題有關。過量的皮質醇會對身體造成負面影響。

例句及翻譯：

例句 1：

皮質醇過量可能導致多種健康問題，包括肥胖和高血壓。

Cortisol excess can lead to various health problems, including obesity and high blood pressure.

例句 2：

他正在接受治療以降低體內的皮質醇過量。

He is undergoing treatment to reduce the cortisol excess in his body.

例句 3：

醫生告訴我，皮質醇過量可能影響我的免疫系統。

The doctor told me that cortisol excess could affect my immune system.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：