高背沙發的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高背沙發」是指靠背較高的沙發,通常設計用來提供更好的支撐和舒適性。這種沙發的高靠背可以讓坐著的人更加放鬆,並且有助於保持良好的坐姿。高背沙發常見於客廳、辦公室或休息區,並且可以用於提供隱私感或隔離空間。它們的設計風格多樣,可以是現代、傳統或復古風格,適合不同的室內裝潢。

依照不同程度的英文解釋

  1. A seat with a tall back.
  2. A comfortable sofa that supports your back.
  3. A sofa with a high back for better support.
  4. A type of seating that has a tall backrest.
  5. A comfortable piece of furniture with a high back.
  6. A style of sofa designed to provide back support and comfort.
  7. A seating option characterized by an elevated backrest for enhanced comfort.
  8. A piece of furniture that offers a high level of support due to its tall back.
  9. An upholstered seating unit with a prominent backrest designed for ergonomic support.
  10. A type of sofa that features a high backrest for comfort and style.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High-back sofa

用法:

這個詞通常用來描述有著高靠背的沙發,提供更好的支撐和舒適性。高背沙發常見於客廳或休息區,適合用來放鬆和社交。它們的設計可以是現代或傳統風格,並且可以根據家居裝飾的需求進行選擇。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡這款高背沙發,因為它非常舒適。

I love this high-back sofa because it is very comfortable.

例句 2:

這個高背沙發非常適合我們的客廳設計。

This high-back sofa fits perfectly with our living room design.

例句 3:

高背沙發提供了良好的支撐,讓我坐著時不會感到疲倦。

The high-back sofa provides good support, so I don't feel tired while sitting.

2:High-backed couch

用法:

這個詞通常用來描述有著高靠背的沙發,提供額外的舒適感和支撐力。高背沙發可以讓使用者在長時間坐著時保持舒適,並且適合用於社交場合或休閒空間。

例句及翻譯:

例句 1:

這款高背沙發是我最喜歡的家具之一。

This high-backed couch is one of my favorite pieces of furniture.

例句 2:

我在商店看到了一張漂亮的高背沙發

I saw a beautiful high-backed couch in the store.

例句 3:

高背沙發讓我在看電視時感到很放鬆。

The high-backed couch makes me feel relaxed while watching TV.

3:Tall-back sofa

用法:

這個詞用來描述背部較高的沙發,通常用於提供更好的支撐和舒適感。高背沙發的設計能讓人坐得更舒服,特別是在長時間坐著的情況下。

例句及翻譯:

例句 1:

這張高背沙發非常適合長時間的閱讀。

This tall-back sofa is perfect for long reading sessions.

例句 2:

我喜歡在這張高背沙發上小憩。

I love to take a nap on this tall-back sofa.

例句 3:

這張高背沙發的設計非常優雅。

The design of this tall-back sofa is very elegant.

4:Backrest sofa

用法:

這個詞可以用來描述任何有靠背的沙發,特別是那些靠背較高的沙發。它們通常提供良好的舒適性和支撐,適合在家中或辦公室使用。

例句及翻譯:

例句 1:

這張沙發的靠背設計讓我感到非常舒適。

The backrest design of this sofa makes me feel very comfortable.

例句 2:

這款沙發的靠背很高,適合長時間坐著。

The backrest of this sofa is high, making it suitable for long sitting periods.

例句 3:

我在這張沙發上感到很放鬆,因為它的靠背很舒服。

I feel very relaxed on this sofa because its backrest is comfortable.