高通行率的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「高通行率」通常指的是某個地方或系統中,通過或使用的頻率很高,通常用於交通、通信或資料傳輸等領域。這個詞可以形容道路、橋樑的交通流量,或者是網路系統的資料傳輸效率。高通行率意味著在某個時間段內,有大量的車輛或數據順利通過,顯示出良好的運行效率和流暢性。

依照不同程度的英文解釋

  1. A lot of people or things can go through.
  2. Many cars or data can pass easily.
  3. A place is busy with movement.
  4. A system works well with high activity.
  5. A location has many vehicles or information flowing.
  6. A situation where movement or transmission happens frequently and smoothly.
  7. An area or system with efficient and frequent usage.
  8. A scenario where traffic or data flow is abundant and uninterrupted.
  9. A context where throughput is maximized, indicating high efficiency.
  10. A condition where there is a high volume of movement or transmission, demonstrating optimal performance.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:High Traffic Flow

用法:

通常用於描述道路、橋樑或其他交通設施中的車輛流量。這個詞強調了在特定時間內,有大量的車輛通過某一地點,通常與交通擁堵相對。高通行率的情況下,交通流暢,駕駛者能夠快速到達目的地。

例句及翻譯:

例句 1:

這條高速公路的高通行率使得通勤變得更加順暢。

The high traffic flow on this highway makes commuting much smoother.

例句 2:

在高峰時段,這條路的通行率會下降。

During peak hours, the traffic flow on this road decreases.

例句 3:

為了減少擁堵,市政府計劃改善這些高通行率路段。

To reduce congestion, the city government plans to improve these high traffic flow areas.

2:High Throughput

用法:

常用於科技或工程領域,特別是在資料處理或運輸系統中。這個詞表示系統能夠在短時間內處理大量的資料或信息,通常用於形容網路、伺服器或生產線的效率。高通行率意味著系統的性能優異,能夠快速完成任務。

例句及翻譯:

例句 1:

這個伺服器的高通行率能夠支持大量的用戶同時在線。

The high throughput of this server can support a large number of users online simultaneously.

例句 2:

我們的生產線設計以實現高通行率,滿足市場需求。

Our production line is designed for high throughput to meet market demands.

例句 3:

這種資料庫系統具備高通行率,能迅速處理查詢。

This database system has high throughput and can quickly process queries.

3:High Utilization

用法:

通常用於描述資源、設備或系統的使用效率。這個詞強調資源被充分利用,意味著在某個時間段內,使用率高,能夠達到最佳性能。高通行率的情況下,資源的使用效率達到最高。

例句及翻譯:

例句 1:

這台機器的高利用率顯示出我們的生產效率。

The high utilization of this machine indicates our production efficiency.

例句 2:

為了實現高利用率,我們需要優化資源配置。

To achieve high utilization, we need to optimize resource allocation.

例句 3:

這個系統的高利用率證明了它的可靠性。

The high utilization of this system proves its reliability.

4:High Volume

用法:

通常用於描述大量的交易、數據或客戶流量。這個詞強調在某個時間段內,有大量的活動發生,通常與商業或服務業相關。高通行率意味著在短時間內有大量的交易或活動,顯示出良好的市場需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這家商店在假期期間的客流量非常高。

This store has a very high volume of customers during the holiday season.

例句 2:

我們的網站在促銷期間經歷了高流量。

Our website experienced high volume during the promotion.

例句 3:

高交易量的情況下,系統需要能夠處理大量的請求。

In a high volume of transactions, the system needs to be able to handle a large number of requests.