「電動閥」是指利用電力驅動的閥門，通常用於控制流體（如水、氣體或油）的流動。這種閥門可以根據電信號自動開關，廣泛應用於自動化系統、工業設備和建築物的供水和供暖系統中。電動閥的優點包括精確的控制、快速的反應時間和減少人工操作的需要。
這是最直接的翻譯，通常用於描述任何需要電力驅動的閥門。它們在工業和商業應用中非常常見，特別是在需要自動控制的系統中。
例句 1：
這個電動閥可以在遠程控制下運行。
This electric valve can operate under remote control.
例句 2：
電動閥在自動化系統中扮演重要角色。
Electric valves play a crucial role in automation systems.
例句 3：
我們需要安裝一個電動閥來改善水流控制。
We need to install an electric valve to improve water flow control.
這個術語通常指的是由某種驅動裝置（如電動機或氣動裝置）驅動的閥門。這類閥門在工業應用中被廣泛使用，以實現自動化和精確控制。
例句 1：
這個驅動閥的設計使得操作更加高效。
The design of this actuated valve makes operations more efficient.
例句 2：
他們安裝了一個驅動閥來自動化生產過程。
They installed an actuated valve to automate the production process.
例句 3：
這種驅動閥可以根據感測器的信號自動開關。
This actuated valve can open and close automatically based on sensor signals.
這個術語強調電動閥的電機驅動特性，通常用於描述需要電力來開關的閥門。它們常見於供水系統和HVAC系統中。
例句 1：
這個電動閥是由電機驅動的，可以快速反應。
This motorized valve is driven by a motor and can respond quickly.
例句 2：
我們的HVAC系統使用了幾個電動閥來調節空氣流量。
Our HVAC system uses several motorized valves to regulate airflow.
例句 3：
電動閥的維護對於系統的穩定運行至關重要。
The maintenance of motorized valves is crucial for the stable operation of the system.
這是一種特定類型的電動閥，使用電磁裝置來開關閥門。這類閥門通常用於小型流體控制應用，如水管系統或自動灌溉系統。
例句 1：
這個電磁閥在自動灌溉系統中非常有效。
This solenoid valve is very effective in automatic irrigation systems.
例句 2：
我們需要更換這個電磁閥以避免漏水。
We need to replace this solenoid valve to prevent leakage.
例句 3：
電磁閥的快速反應使得系統能夠即時調整。
The quick response of the solenoid valve allows the system to adjust in real-time.