荊國的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「荊國」是指中國歷史上戰國時期的一個國家,位於今湖北省一帶。荊國在戰國時期的政治、經濟和文化上都有一定的影響力,尤其是與其他國家的聯盟和戰爭。荊國的滅亡標誌著戰國時代的結束,為後來的秦統一奠定了基礎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A historical state in ancient China.
  2. An ancient country that existed in China.
  3. A state that played a role in Chinese history.
  4. A kingdom from the Warring States period.
  5. A region in ancient China known for its significance in warfare.
  6. A historical entity that influenced the political landscape of ancient China.
  7. A state that interacted with other major powers during a tumultuous period in Chinese history.
  8. An ancient kingdom that was part of the larger narrative of China's unification.
  9. A significant player in the geopolitical dynamics of the Warring States era.
  10. A former state that contributed to the cultural and military developments in ancient China.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:State

用法:

指一個擁有主權的政治實體,通常包含政府、領土和人民。這個詞可以用來描述現代國家或歷史上的國家。在歷史上,許多國家都是由不同的部族或民族組成的,有時會經歷合併或分裂。

例句及翻譯:

例句 1:

荊國在戰國時期是一個重要的國家。

The State of Jing was an important state during the Warring States period.

例句 2:

這個國家的歷史可以追溯到幾千年前。

The history of this state can be traced back thousands of years.

例句 3:

許多古代國家都曾經存在過,像荊國一樣。

Many ancient states existed, like the State of Jing.

2:Kingdom

用法:

通常用來指由一位國王或女王統治的國家,強調其君主制度。在中國歷史上,許多國家都是以王國的形式存在,並有著自己的文化和制度。

例句及翻譯:

例句 1:

荊國在當時被視為一個重要的王國。

The State of Jing was regarded as an important kingdom at that time.

例句 2:

每個王國都有其獨特的文化傳統。

Each kingdom had its unique cultural traditions.

例句 3:

王國之間的戰爭常常改變了地區的權力平衡。

Wars between kingdoms often altered the power balance in the region.

3:Nation

用法:

通常指具有共同文化、語言、歷史或民族認同的群體。在歷史上,許多國家是由不同的民族組成,形成了各自的國家認同。

例句及翻譯:

例句 1:

荊國的人民擁有獨特的民族文化。

The people of the State of Jing had a unique national culture.

例句 2:

這個民族在歷史上有著重要的影響力。

This nation had significant influence in history.

例句 3:

不同的民族和國家之間的互動形塑了歷史。

Interactions between different nations and states shaped history.

4:Realm

用法:

通常用於描述一個擁有特定邊界和統治權的地區,強調其地理或政治特徵。這個詞在文學和歷史中經常用來描繪一個國家的範圍或影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

荊國的領土曾經涵蓋廣泛的區域。

The realm of the State of Jing once covered a vast area.

例句 2:

這個領域在歷史上有著重要的戰略地位。

This realm had a significant strategic position in history.

例句 3:

許多古代王國的領土界限經常變動。

The territorial boundaries of many ancient realms were often in flux.