荊城的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「荊城」是指中國歷史上著名的地名，特別是在三國時期的荊州地區。荊城位於現今的湖北省境內，歷史上曾是重要的軍事和經濟中心。在三國演義中，荊城是劉備和孫權之間的戰略地點，具有重要的戰略意義。荊城的名稱也常用於文學作品中，象徵著歷史的回憶與文化的傳承。

依照不同程度的英文解釋

  1. A historical city in China.
  2. A place that was important in ancient times.
  3. A city related to famous stories from history.
  4. A city known for its role in the Three Kingdoms period.
  5. A significant location in ancient Chinese history.
  6. A historic city that played a key role in military and political events.
  7. A city that symbolizes historical narratives and cultural heritage.
  8. A city associated with strategic military importance during the Three Kingdoms.
  9. A historically significant city that reflects the complexities of ancient Chinese politics.
  10. A city that serves as a backdrop for epic tales of power and conflict in Chinese history.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Jingcheng

用法：

荊城這個名稱在歷史文獻中經常出現，特別是在描述三國時代的事件時。對於研究中國歷史的人來說，荊城是了解當時政治和軍事策略的關鍵地點。它的地理位置和歷史背景使其成為許多文學作品和歷史記錄中的重要元素。

例句及翻譯：

例句 1：

在三國演義中，荊城是劉備與孫權之間的爭奪戰場。

In the Romance of the Three Kingdoms, Jingcheng is the battleground between Liu Bei and Sun Quan.

例句 2：

荊城的歷史文化吸引了許多遊客前來參觀。

The historical culture of Jingcheng attracts many tourists to visit.

例句 3：

許多歷史學家研究荊城的戰略意義。

Many historians study the strategic importance of Jingcheng.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：