剉冰機的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「剉冰機」是用來製作剉冰的機器,通常用於製作各種口味的剉冰,這是一種受歡迎的台灣甜品,特別是在炎熱的夏天。剉冰機的運作原理是將冰塊削成細小的冰屑,然後可以加上各種配料,如水果、糖漿、煉乳等,製作出美味的剉冰。剉冰機可以是手動的或電動的,並且在台灣的夜市和小吃攤非常常見。

依照不同程度的英文解釋

  1. A machine that makes a cold dessert.
  2. A tool to crush ice for a sweet treat.
  3. A device that shaves ice for a popular snack.
  4. An appliance used to prepare a refreshing icy dessert.
  5. A machine that turns ice into fine shavings for dessert.
  6. An apparatus designed to produce finely shaved ice for various flavored desserts.
  7. A kitchen appliance that processes ice into a fluffy texture for cold desserts.
  8. A device that converts solid ice into delicate shavings, commonly used for summer treats.
  9. An electric or manual machine that shaves blocks of ice into a fine, fluffy consistency for dessert preparation.
  10. A specialized machine used to create finely shaved ice, often topped with syrups and other ingredients for a popular cold dessert.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Shaved Ice Machine

用法:

專門用來製作剉冰的機器,通常能夠快速且均勻地將冰塊剉成細小的冰屑。這種機器在許多台灣的夜市和甜品店中都能見到,並且是製作剉冰的關鍵設備。剉冰機可以有多種型號和設計,從手動操作到電動型都有,能夠滿足不同需求的顧客。

例句及翻譯:

例句 1:

這家店的剉冰機非常好,剉出來的冰屑細膩又綿密。

The shaved ice machine at this shop is excellent, producing delicate and fluffy ice shavings.

例句 2:

我想買一台剉冰機來自己在家做剉冰。

I want to buy a shaved ice machine to make shaved ice at home.

例句 3:

這台剉冰機能快速製作出美味的剉冰,特別適合夏天。

This shaved ice machine can quickly make delicious shaved ice, perfect for summer.

2:Ice Shaver

用法:

這是一種專門用來剉冰的工具,能夠將冰塊削成非常細的冰屑,通常用於製作剉冰或雪花冰。冰剉機在台灣的傳統甜品中非常受歡迎,許多小吃攤和夜市都會使用這種設備來滿足顧客的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在市場上看到一台新的冰剉機,吸引了很多顧客。

We saw a new ice shaver at the market that attracted many customers.

例句 2:

這台冰剉機剉出來的冰非常細,口感很好。

The ice shaver produces very fine ice, giving it a great texture.

例句 3:

使用這台冰剉機可以讓我在家輕鬆製作剉冰。

Using this ice shaver allows me to easily make shaved ice at home.

3:Ice Crusher

用法:

這種設備專門用來將冰塊打碎,製作出粗顆粒的冰,通常用於飲品或冰品的製作。雖然不如剉冰機細緻,但冰碎機在製作某些飲品或甜品時也非常實用。

例句及翻譯:

例句 1:

這台冰碎機能將冰塊快速打碎,適合做冰飲。

This ice crusher can quickly crush ice, perfect for making iced drinks.

例句 2:

我們也可以用冰碎機來製作冰沙。

We can also use the ice crusher to make slushies.

例句 3:

這種冰碎機在夏天特別受歡迎,因為大家都想喝冰飲。

This type of ice crusher is especially popular in summer, as everyone wants iced drinks.

4:Snow Cone Machine

用法:

這是一種專門用來製作雪花冰或雪花冰甜品的機器,通常會將冰塊剉成非常細的冰屑,並且可以添加各種口味的糖漿。這種機器經常在嘉年華會、派對或夏季活動中使用。

例句及翻譯:

例句 1:

在派對上,我們租了一台雪花冰機,大家都很喜歡。

At the party, we rented a snow cone machine, and everyone loved it.

例句 2:

這台雪花冰機可以製作各種口味的剉冰,讓人眼花繚亂。

This snow cone machine can create a variety of flavored shaved ice, which is dazzling.

例句 3:

孩子們在夏天特別喜歡吃用雪花冰機做的剉冰。

Children especially love eating shaved ice made with the snow cone machine in summer.