鴨肉湯底的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「鴨肉湯底」是指用鴨肉為主要材料所熬製的湯底，通常用來作為火鍋、湯品或其他料理的基底。它的味道鮮美，常常與各種配料搭配，增添風味。這道湯底可能會加入香料、蔬菜等，讓湯的味道更加豐富。

依照不同程度的英文解釋

  1. A soup made with duck meat.
  2. A base for soup using duck.
  3. A flavorful broth made from duck.
  4. A rich soup base prepared with duck.
  5. A stock made primarily from duck meat.
  6. A culinary base that incorporates duck for flavor.
  7. A broth that serves as a foundation for various dishes, featuring duck.
  8. A savory foundation for dishes, created from simmering duck meat.
  9. A complex and aromatic base for soups or stews derived from duck.
  10. A delicious and hearty soup base that highlights the flavors of duck.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Duck Soup Base

用法：

這個詞組通常用於描述專門為火鍋或其他料理製作的鴨肉湯底。它強調了湯底的主要成分是鴨肉，並且是用於烹飪的基礎。

例句及翻譯：

例句 1：

這家餐廳的鴨肉湯底非常受歡迎。

The duck soup base at this restaurant is very popular.

例句 2：

我們可以用這個鴨肉湯底來做火鍋。

We can use this duck soup base to make hot pot.

例句 3：

這道菜的鴨肉湯底非常濃郁。

The duck soup base for this dish is very rich.

2：Duck Broth

用法：

這個詞語更強調湯的液體部分，通常指的是經過長時間熬煮的鴨肉湯，味道鮮美，通常用於湯品或作為調味基底。

例句及翻譯：

例句 1：

這碗鴨肉湯的湯頭清澈而美味。

The broth of this duck soup is clear and delicious.

例句 2：

我喜歡用鴨肉湯來煮麵。

I love to cook noodles in duck broth.

例句 3：

這道菜的鴨肉湯非常適合搭配米飯。

The duck broth for this dish pairs perfectly with rice.

3：Duck Stock

用法：

這個詞通常用於烹飪術語，指的是用鴨肉、骨頭和其他材料熬製而成的濃縮湯底，適合用於製作高級料理。

例句及翻譯：

例句 1：

這道菜使用了自製的鴨肉高湯。

This dish uses homemade duck stock.

例句 2：

他在湯中加入了鴨肉高湯，以增添風味。

He added duck stock to the soup to enhance the flavor.

例句 3：

使用鴨肉高湯可以讓湯品更加鮮美。

Using duck stock can make the soup more flavorful.

4：Duck Broth Base

用法：

這個詞強調了湯的基礎性質，通常用於描述在製作其他菜肴時所需的鴨肉湯底。

例句及翻譯：

例句 1：

這個鴨肉湯底是製作燉菜的重要成分。

This duck broth base is an important ingredient for making stews.

例句 2：

她用鴨肉湯底來煮火鍋，味道特別好。

She used the duck broth base to cook hot pot, and it tasted amazing.

例句 3：

這種鴨肉湯底可以用來做各種料理。

This type of duck broth base can be used to make various dishes.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：