1214年的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「1214年」是指公元1214年,這一年在歷史上具有重要意義,尤其是在歐洲的政治與軍事歷史中。這一年發生了幾個重要事件,例如英國國王約翰(King John)與法國王子路易(Prince Louis)之間的衝突,以及一些地區的戰爭與政治變遷。

依照不同程度的英文解釋

  1. A year in the past.
  2. A specific time in history.
  3. A year that is important for events.
  4. A year when significant events happened.
  5. A year that marks historical occurrences.
  6. A year in the 13th century with notable historical events.
  7. A specific year that can be linked to important historical developments.
  8. A year that may signify changes in governance or military actions.
  9. A year known for its historical significance, particularly in European history.
  10. A year in the medieval period that is often referenced in historical studies.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Year

用法:

指一個完整的時間單位,通常用於計算和紀錄時間,特別是在歷史、文化和事件的背景下。年可以用來標示特定的歷史事件、文化變遷或社會發展。在學術和日常生活中,年通常用來描述時間的流逝和事件的發生。

例句及翻譯:

例句 1:

1214年是中世紀的一個重要年份。

The year 1214 was an important year in the Middle Ages.

例句 2:

他們在1214年簽署了一份重要的條約。

They signed an important treaty in the year 1214.

例句 3:

歷史學家研究1214年發生的事件。

Historians study the events that took place in 1214.

2:Date

用法:

用於指代特定的日子,通常與事件、紀念日或重要的時刻相關聯。在歷史研究中,日期可以幫助確定事件的發生時間,並提供上下文。日期的記錄對於事件的理解和分析至關重要。

例句及翻譯:

例句 1:

1214年這個日期標誌著一場重要的戰役。

The date of 1214 marks an important battle.

例句 2:

我們需要記住1214年這個日期的意義。

We need to remember the significance of the date 1214.

例句 3:

這份文件上有1214年這個日期的印記。

There is a stamp of the date 1214 on this document.

3:Time period

用法:

指一段特定的時間,通常用來描述某些事件或社會、文化現象的歷史背景。時間段可以是幾年、幾十年或幾個世紀,並且在討論歷史時非常重要。它有助於理解事件的背景和影響。

例句及翻譯:

例句 1:

1214年屬於中世紀的早期時間段。

The year 1214 belongs to the early medieval time period.

例句 2:

這段時間的社會變遷對後來的歷史有深遠影響。

The social changes during this time period had a profound impact on later history.

例句 3:

在這個時間段內,許多重要的文化和政治事件發生了。

Many important cultural and political events occurred during this time period.

4:Historical year

用法:

特指在歷史上有重大意義的年份,通常用於學術研究和歷史分析。這些年份可能與戰爭、政治變革、文化運動等事件有關,並且在歷史書籍和研究中經常被提及。

例句及翻譯:

例句 1:

1214年是一個歷史上重要的年份,影響了歐洲的未來。

The year 1214 is a historically significant year that influenced the future of Europe.

例句 2:

許多歷史事件都發生在這個歷史年份。

Many historical events took place in this historical year.

例句 3:

在研究中,我們經常會提到1214年這個歷史年份。

In research, we often refer to the historical year 1214.