冷過敏的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「冷過敏」是指因為寒冷的環境或接觸到冷的物體而引發過敏反應的情況。這種過敏反應可能表現為皮膚發紅、癢、腫脹,甚至可能出現蕁麻疹等症狀。冷過敏通常在寒冷的天氣或接觸冷水時發作,對於一些人來說,這是一種相對少見的過敏反應。

依照不同程度的英文解釋

  1. A reaction to cold weather.
  2. An allergy caused by cold.
  3. A sensitivity to cold temperatures.
  4. A condition where cold triggers symptoms.
  5. An adverse reaction to exposure to cold.
  6. A physiological response to cold that can cause discomfort.
  7. A hypersensitivity to cold that leads to allergic reactions.
  8. An immune response triggered by cold exposure.
  9. A condition characterized by allergy-like symptoms in response to cold stimuli.
  10. An abnormal reaction to cold that results in skin or respiratory symptoms.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cold allergy

用法:

指的是對於寒冷環境或物體的過敏反應。這種情況可能導致皮膚出現紅疹、腫脹等症狀,通常在接觸寒冷的水或空氣後發作。

例句及翻譯:

例句 1:

他對冷的過敏使他在冬天非常不舒服。

His cold allergy makes him very uncomfortable in winter.

例句 2:

她在冷水中游泳後出現了冷過敏的症狀。

She experienced symptoms of cold allergy after swimming in cold water.

例句 3:

醫生建議他避免寒冷的環境,以防止過敏反應。

The doctor advised him to avoid cold environments to prevent allergic reactions.

2:Cold urticaria

用法:

這是一種特定的過敏反應,當皮膚接觸到冷的物體或冷的空氣時,會引發蕁麻疹或皮膚癢的情況。這種病症的嚴重程度因人而異,某些人可能會經歷劇烈的反應。

例句及翻譯:

例句 1:

她被診斷為冷蕁麻疹,醫生建議她在冬天穿得更暖。

She was diagnosed with cold urticaria, and the doctor advised her to dress warmer in winter.

例句 2:

冷蕁麻疹可能會對某些人造成極大的困擾。

Cold urticaria can be very distressing for some people.

例句 3:

接觸冷空氣後,他的手上出現了蕁麻疹。

After exposure to cold air, hives appeared on his hands.

3:Cold hypersensitivity

用法:

這種情況描述了對寒冷的過敏反應,可能會導致皮膚的紅腫和癢感。這是一種相對少見的過敏反應,通常需要醫療干預。

例句及翻譯:

例句 1:

他的冷過敏使他在冬天無法外出。

His cold hypersensitivity prevents him from going outside in winter.

例句 2:

醫生告訴他,冷過敏的症狀可以通過服用抗組胺藥物來緩解。

The doctor told him that the symptoms of cold hypersensitivity can be alleviated with antihistamines.

例句 3:

她在寒冷的天氣裡感到皮膚刺癢,這是冷過敏的表現。

She felt itchy skin in cold weather, which is a manifestation of cold hypersensitivity.

4:Cold-induced allergy

用法:

這是指因為接觸冷的物體或環境而引起的過敏反應,可能會導致各種皮膚或呼吸道的症狀。

例句及翻譯:

例句 1:

他每次在冬天外出時都會經歷冷誘發的過敏反應。

He experiences cold-induced allergy reactions every time he goes out in winter.

例句 2:

冷誘發的過敏可能會影響到日常生活。

Cold-induced allergy can affect daily life.

例句 3:

她在冬季活動中常常會出現冷誘發的過敏症狀。

She often experiences symptoms of cold-induced allergy during winter activities.