一致贊同的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「一致贊同」這個詞組表示對某個觀點、意見或決策的完全同意,通常強調所有相關方在某個問題上的共識。這個詞組常用於正式場合,如會議、討論或投票中,表示所有參與者對某一提案或決定沒有異議,並共同支持。

依照不同程度的英文解釋

  1. Everyone agrees.
  2. All people think the same.
  3. Everyone has the same opinion.
  4. There is no disagreement among the group.
  5. All parties support the same idea.
  6. Complete agreement among all involved.
  7. Total consensus on the matter at hand.
  8. Unanimous support for a decision or opinion.
  9. A situation where all stakeholders express the same viewpoint.
  10. A collective endorsement of a proposal or viewpoint.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Unanimous agreement

用法:

通常用於正式場合,表示所有參與者對某個提案或決定完全同意,沒有任何異議。在會議或投票中,當所有成員都表示支持時,就會使用這個詞組。這種情況下,決策的有效性和合法性往往會得到強調。

例句及翻譯:

例句 1:

經過討論,董事會對新政策達成了一致贊同

After discussion, the board reached a unanimous agreement on the new policy.

例句 2:

會議上,所有成員對這項提案表示一致贊同

At the meeting, all members expressed unanimous agreement on the proposal.

例句 3:

這項法案在國會獲得了一致贊同

The bill received unanimous agreement in Congress.

2:Complete consensus

用法:

這個詞組強調所有人對某個問題的看法完全一致,通常用於描述團隊或群體在做出決策時的情況。這種情況下,所有成員都同意某個觀點或計劃,並表示支持。

例句及翻譯:

例句 1:

在決定新產品的方向時,我們達成了完全的共識。

We reached complete consensus on the direction for the new product.

例句 2:

團隊對這個項目的計劃達成了完全共識。

The team achieved complete consensus on the project plan.

例句 3:

在關鍵問題上,我們需要達成完全的共識。

We need to reach complete consensus on the critical issues.

3:Full support

用法:

用於描述所有相關方對某個提案或計劃的支持,通常表達出強烈的贊同和信心。這個詞組可以用於各種情境,包括商業、政治和社會活動等。

例句及翻譯:

例句 1:

所有成員對這項改革計劃表示全力支持。

All members expressed full support for the reform plan.

例句 2:

這個提案得到了社區的全力支持。

The proposal received full support from the community.

例句 3:

項目獲得了公司高層的全力支持。

The project has the full support of the company's management.

4:Total agreement

用法:

這個詞組強調在某個問題上的完全一致,通常用於會議或正式討論中,表示所有參與者對某個觀點或決策的支持。

例句及翻譯:

例句 1:

在會議上,我們對這項提案達成了完全一致的意見。

At the meeting, we reached total agreement on the proposal.

例句 2:

所有成員對於這個計劃表達了完全一致的意見。

All members expressed total agreement on the plan.

例句 3:

在關鍵決策上,我們需要確保完全一致的意見。

We need to ensure total agreement on critical decisions.