猶大的的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「猶大的」這個詞源自於聖經中的猶大,通常用來指代背叛、叛徒或背信棄義的人。這個詞在中文中可以有以下幾種含義: 1. 背叛者:指在信任關係中背叛他人的人。 2. 叛徒:指背叛自己國家或團體的人。 3. 形容不忠誠或不可靠的人或行為。 在某些文化和語境中,「猶大的」這個詞可能帶有強烈的負面色彩,用來形容那些被視為背叛或不忠誠的人。

依照不同程度的英文解釋

  1. Someone who is not loyal.
  2. A person who betrays trust.
  3. A person who is disloyal.
  4. Someone who turns against their friends.
  5. A person who betrays their group or country.
  6. A person known for treachery or betrayal.
  7. Someone who has been unfaithful or disloyal.
  8. A person who has committed an act of betrayal.
  9. An individual who has betrayed someone’s trust or allegiance.
  10. A traitor or someone who is considered untrustworthy.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Betrayer

用法:

通常指那些在信任的關係中背叛他人的人。這個詞常常用來形容在重要關係中不忠誠的人,特別是在情感或友誼方面。背叛者的行為通常會導致信任的破裂,並可能對關係造成嚴重的傷害。

例句及翻譯:

例句 1:

他被視為背叛者,因為他出賣了自己的朋友。

He is seen as a betrayer because he sold out his friends.

例句 2:

她無法原諒他的背叛,因為他是她最信任的人。

She couldn't forgive his betrayal because he was the person she trusted the most.

例句 3:

在這部電影中,背叛者的角色引發了許多衝突。

In the movie, the betrayer's role caused a lot of conflict.

2:Traitor

用法:

這個詞通常用於形容那些背叛國家、組織或團體的人。叛徒的行為往往被視為極其嚴重的罪行,因為它們破壞了集體的信任和安全。這個詞在政治和歷史上經常出現,尤其是在戰爭或革命的背景下。

例句及翻譯:

例句 1:

他被指控為叛徒,因為他向敵國提供了情報。

He was accused of being a traitor for providing intelligence to the enemy.

例句 2:

歷史上,許多叛徒都遭到了嚴厲的懲罰。

Throughout history, many traitors have faced severe punishment.

例句 3:

她在團隊中被視為叛徒,因為她背叛了同事的信任。

She was seen as a traitor in the team for betraying her colleagues' trust.

3:Turncoat

用法:

這個詞通常指那些改變立場或忠誠的人,尤其是在政治或戰爭的背景下。它帶有強烈的貶義,通常用來形容那些在關鍵時刻背棄原有信仰或盟友的人。

例句及翻譯:

例句 1:

在戰爭中,他被視為變節者,因為他轉而支持敵方。

In the war, he was seen as a turncoat for switching sides to support the enemy.

例句 2:

她的行為讓人感到失望,因為她被視為變節者。

Her actions disappointed many because she was seen as a turncoat.

例句 3:

這部小說探討了變節者的心理和動機。

The novel explores the psychology and motivations of turncoats.

4:Disloyal

用法:

這個詞用來形容那些不忠誠或不可靠的人,通常在情感或友誼的關係中使用。它可以指在重要時刻不支持朋友或伴侶的人,也可以用來形容在工作中對公司或團隊不忠的人。

例句及翻譯:

例句 1:

他的行為被認為是不忠,因為他在朋友需要幫助時背棄了他們。

His actions were seen as disloyal because he abandoned his friends when they needed help.

例句 2:

在團隊中,我們需要每個人都忠誠,不能有不忠的人。

In the team, we need everyone to be loyal, and there can't be any disloyal members.

例句 3:

她對公司的不忠讓她失去了工作。

Her disloyalty to the company cost her the job.