大先知的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「大先知」這個詞通常指的是具有特殊啟示能力的人,能夠傳達神的旨意或預言未來的事件。在宗教背景中,特別是在基督教和伊斯蘭教中,「大先知」常常用來指代那些被認為是神聖的使者,具有特殊地位和權威的人物。這些先知的教導和預言通常被視為重要的宗教文本或信仰的基礎。在不同的文化和宗教中,對於「大先知」的定義和角色可能會有所不同。

依照不同程度的英文解釋

  1. A person who speaks for God.
  2. A person who tells others what will happen.
  3. A messenger of divine messages.
  4. Someone who predicts the future and guides people.
  5. A spiritual leader with special insights.
  6. A revered figure who conveys divine revelations.
  7. An individual recognized for their prophetic abilities.
  8. A person believed to have been chosen to deliver messages from a higher power.
  9. A significant religious figure known for interpreting divine will.
  10. A prominent religious personality recognized for their prophetic insights.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Prophet

用法:

在宗教中,通常指那些被神選中來傳達神的旨意或預言的人。這些人被視為有特殊的靈性能力,能夠預見未來或揭示真理。在基督教、猶太教和伊斯蘭教中,許多著名的先知如摩西、耶穌和穆罕默德都被尊崇。這些先知的教導和生活故事通常成為信徒的指導和靈感來源。

例句及翻譯:

例句 1:

摩西被視為猶太教和基督教的偉大先知

Moses is regarded as a great prophet in Judaism and Christianity.

例句 2:

聖經中有許多先知的故事,他們傳達了神的旨意。

There are many stories of prophets in the Bible who conveyed God's will.

例句 3:

伊斯蘭教的先知穆罕默德是最後一位先知。

The prophet Muhammad is considered the last prophet in Islam.

2:Seer

用法:

這個詞通常用來描述那些被認為能夠預見未來或洞察事物本質的人。這些人可能在傳統或靈性上被尊重,並且常常被請求提供建議或預言。在某些文化中,seer 可能被視為擁有超自然能力的人,能夠透過夢境或異象獲得啟示。

例句及翻譯:

例句 1:

這位預言者被認為是一位偉大的先知,能夠洞察未來。

The seer is considered a great prophet who can foresee the future.

例句 2:

在古代,許多部落會尋求先知的指導。

In ancient times, many tribes would seek the guidance of a seer.

例句 3:

她的預言讓人們對未來充滿期待。

Her prophecies filled people with anticipation for the future.

3:Visionary

用法:

通常指那些有遠見和創新思維的人,能夠看到未來的潛力並激勵他人追求改變。在某些情況下,這個詞可以用來描述那些在宗教或靈性上有特殊啟示的人。這些人常常被視為引導者,能夠激發他人的信念和行動。

例句及翻譯:

例句 1:

這位企業家是一位有遠見的領導者,能夠預見市場的變化。

This entrepreneur is a visionary leader who can foresee market changes.

例句 2:

他的想法和計畫展示了他作為一位先知的潛力。

His ideas and plans demonstrate his potential as a visionary.

例句 3:

許多藝術家被視為他們時代的先知。

Many artists are seen as visionaries of their time.

4:Messenger

用法:

這個詞通常指傳遞信息的人,尤其是在宗教背景中,指那些把神聖信息或教導傳遞給人類的人。這些人可能是先知、使徒或其他宗教領袖,他們的角色是將神的旨意傳達給信徒。

例句及翻譯:

例句 1:

先知被視為神的使者,將神的話語帶給人們。

The prophet is regarded as a messenger of God, bringing His words to the people.

例句 2:

他在社區中被視為傳遞真理的使者。

He is seen as a messenger of truth in the community.

例句 3:

使徒們是早期基督教的主要使者。

The apostles were the primary messengers of early Christianity.