尼格羅斯的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「尼格羅斯」是指美國南部和加勒比地區的黑人社群,尤其是指那些有著非洲血統的族群。這個詞在歷史上有著複雜的背景,常常與種族歧視、社會不平等及文化認同有關。現代社會中,這個詞的使用需要謹慎,因為它可能帶有貶義或冒犯的含義。

依照不同程度的英文解釋

  1. Refers to people of African descent.
  2. A term for Black people, especially in America.
  3. A historic term for a racial group.
  4. A term that has been used in a derogatory way.
  5. A term that can be offensive and is often avoided.
  6. A word with a complex history related to race.
  7. A term that has evolved in its usage and meaning over time.
  8. A label that reflects cultural and historical contexts.
  9. A term that is deeply embedded in discussions of race and identity.
  10. A word that carries significant social and historical weight.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:African American

用法:

指居住在美國的黑人社群,特別是那些有著美國歷史背景的非洲裔人士。這個詞彙強調了文化、歷史和身份的多樣性,並且在現代社會中被廣泛接受和使用。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位傑出的非裔美國作家,作品探討了種族和身份的主題。

She is an outstanding African American writer whose works explore themes of race and identity.

例句 2:

非裔美國人在美國歷史中扮演了重要角色。

African Americans have played a significant role in American history.

例句 3:

這部電影展現了非裔美國人的生活與挑戰。

The film portrays the lives and challenges of African Americans.

2:Black

用法:

這個詞用來描述非洲裔人群,並且在現代社會中通常被視為一個中性或積極的標籤。它強調了文化的多樣性和共同的歷史經驗。

例句及翻譯:

例句 1:

她自豪地認同自己是黑人。

She proudly identifies as Black.

例句 2:

這本書深入探討了黑人社群的歷史。

This book delves into the history of the Black community.

例句 3:

許多黑人藝術家對文化有著深遠的影響。

Many Black artists have had a profound impact on culture.

3:Person of African descent

用法:

這是一個更為正式和包容性的術語,用來描述任何有非洲血統的人,無論他們居住在哪個國家或地區。這個詞彙強調了族裔背景的多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這位非洲裔人士分享了他的文化經歷。

This person of African descent shared his cultural experiences.

例句 2:

會議上討論了非洲裔人群的權益。

The conference discussed the rights of people of African descent.

例句 3:

許多有非洲血統的人在全球各地都有著豐富的文化貢獻。

Many people of African descent have made rich cultural contributions around the world.

4:Negro

用法:

這個詞在20世紀初曾被廣泛使用,現在已經不再常見,因為它帶有歷史上的貶義。當代社會中,這個詞的使用需要謹慎,並且通常被視為過時或冒犯。

例句及翻譯:

例句 1:

在過去,這個詞被用來描述非洲裔美國人,但現在已經不再被接受。

In the past, this term was used to describe African Americans, but it is no longer accepted.

例句 2:

這位歷史學家在書中提到過去使用的詞彙,包括尼格羅斯

The historian mentions outdated terminology, including the term Negro, in the book.

例句 3:

我們應該使用更具包容性的詞彙來描述這個族群。

We should use more inclusive terminology to describe this group.