電視獎的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電視獎」是指針對電視節目、演員、導演等在電視行業中的卓越表現而頒發的獎項。這些獎項通常由專業組織、評審團、觀眾投票或媒體機構頒發,旨在表彰在電視製作和表演方面的優秀成就。電視獎可以包括最佳劇集、最佳男主角、最佳女主角、最佳導演等多個類別。這類獎項不僅能提升參與者的知名度,也能促進整個行業的發展。

依照不同程度的英文解釋

  1. An award for TV shows.
  2. A prize given for excellence in television.
  3. A recognition for achievements in TV productions.
  4. An honor for outstanding performances on TV.
  5. A reward for excellence in television shows or performances.
  6. A prestigious accolade recognizing achievements in the television industry.
  7. An award that acknowledges excellence in various aspects of television production.
  8. An accolade that highlights significant contributions to the field of television.
  9. A formal recognition of excellence within the television entertainment sector.
  10. A prestigious prize awarded to outstanding television productions and performances.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Television Award

用法:

這是指專門針對電視節目的獎項,涵蓋了從劇集到綜藝節目的各種類型。這些獎項通常由專業評審團選出,並在年度頒獎典禮上頒發。

例句及翻譯:

例句 1:

她因在熱門劇集中的出色表現而獲得了電視獎

She won a television award for her outstanding performance in a popular series.

例句 2:

這部劇集在今年的電視獎中獲得了最佳劇本獎。

The series won the Best Script award at this year's television awards.

例句 3:

每年的電視獎都吸引了眾多明星參加。

The annual television awards attract many celebrities.

2:TV Award

用法:

與電視獎相似,這個詞通常用於更口語化的場合,指代各種電視領域的獎項。它可以是正式的頒獎典禮或觀眾投票選出的獎項。

例句及翻譯:

例句 1:

這位演員因其在新劇中的表現而獲得了TV獎。

The actor won a TV award for his performance in the new drama.

例句 2:

TV獎的提名名單已經公佈,大家都很期待。

The nominations for the TV awards have been announced, and everyone is excited.

例句 3:

她的節目在TV獎中贏得了最佳綜藝節目。

Her show won the Best Variety Show at the TV awards.

3:Broadcasting Award

用法:

這類獎項通常涵蓋廣播和電視兩個領域,表彰在傳播媒體方面的卓越成就。

例句及翻譯:

例句 1:

這位導演因其在廣播和電視領域的貢獻而獲得了廣播獎。

The director received a broadcasting award for his contributions to radio and television.

例句 2:

這部紀錄片在廣播獎中獲得了最佳紀錄片獎。

The documentary won the Best Documentary award at the broadcasting awards.

例句 3:

他在廣播獎中獲得了最佳主持人的提名。

He received a nomination for Best Host at the broadcasting awards.

4:Media Award

用法:

這是指在媒體行業中頒發的獎項,涵蓋了廣播、電視、網絡等各種形式的媒體。

例句及翻譯:

例句 1:

她的報導在媒體獎中獲得了最佳新聞報導獎。

Her report won the Best News Coverage award at the media awards.

例句 2:

媒體獎的頒獎典禮將於下個月舉行。

The media awards ceremony will be held next month.

例句 3:

這部電影也獲得了媒體獎的提名。

The film also received a nomination for a media award.