39歲的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「39歲」是指一個人的年齡,表示他或她在出生後已經活了39年。這個年齡通常被視為成人的中年階段,許多人在這個年齡段可能會有穩定的職業、家庭和生活目標。

依照不同程度的英文解釋

  1. It means someone has lived for 39 years.
  2. It shows how old a person is.
  3. It indicates a person's age in years.
  4. It refers to the number of years a person has been alive.
  5. It represents the age of an individual who has completed 39 years.
  6. It signifies a specific point in a person's lifespan.
  7. It indicates a milestone age for many adults.
  8. It marks a significant age in the context of personal and professional life.
  9. It denotes an individual's age as a measure of experience and maturity.
  10. It represents the age of a person, often associated with certain life stages.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Age

用法:

用於描述一個人的年齡,通常是指從出生到當前時刻的年數。在社會中,年齡常常與成熟度、經驗和責任感相關聯。年齡也影響一個人的生活階段,如青少年、成年人或老年人。

例句及翻譯:

例句 1:

他今年39歲,已經有十年的工作經驗。

He is 39 years old and has ten years of work experience.

例句 2:

39歲時,她決定追求新的職業挑戰。

At 39, she decided to pursue a new career challenge.

例句 3:

年齡不是問題,心態才是最重要的。

Age is just a number; mindset is what matters most.

2:Years

用法:

用於描述時間的單位,通常指的是完整的日曆年。在年齡的上下文中,這個詞用來表示某人活了多少年。它也可以用於描述某個事件或狀態持續的時間。

例句及翻譯:

例句 1:

他已經39年沒有回家了。

He hasn't been home for 39 years.

例句 2:

我們已經認識39年了,真是不可思議。

We've known each other for 39 years; it's incredible.

例句 3:

她在這家公司工作了39年,退休後將享受豐厚的退休金。

She has worked at this company for 39 years and will enjoy a generous pension after retirement.

3:Life stage

用法:

指一個人在生命的不同階段,通常與年齡、經歷和社會角色相關聯。不同的生活階段可能會影響一個人的目標、責任和生活方式。39歲通常被視為一個人職業生涯的成熟期,許多人在這個時期會有家庭和事業的穩定。

例句及翻譯:

例句 1:

39歲的生活階段,他感到自己已經達到了許多目標。

At the life stage of 39, he feels he has achieved many of his goals.

例句 2:

這個年齡的生活階段通常伴隨著更多的責任。

This life stage at this age usually comes with more responsibilities.

例句 3:

她在39歲時進入了人生的一個新階段。

She entered a new life stage at the age of 39.