472巷的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「472巷」通常指的是一條特定的街巷或小巷,在台灣的城市規劃中,巷道的編號常用於標示地址。這樣的編號系統有助於定位和導航,特別是在城市中,許多巷道可能沒有正式的名稱。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small street or alley.
  2. A numbered path or road.
  3. A specific place to find homes or businesses.
  4. A narrow road often found in urban areas.
  5. A small roadway that connects to larger streets.
  6. A designated passageway within a city, often with a unique number for identification.
  7. A minor street or lane used for navigation in urban settings.
  8. A specific location defined by a numerical identifier in a city's layout.
  9. A segment of urban infrastructure, typically narrower than a street, identified by a unique number.
  10. A numbered alley or lane in a city, often used for local navigation.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Alley

用法:

通常指狹窄的小巷,常用於城市或鄉鎮中,通常是供行人或小型交通使用的通道。小巷通常是住宅區或商業區之間的通道,可能有商店、車庫或住宅。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在472巷的盡頭有一家很棒的咖啡店。

There is a great coffee shop at the end of Alley 472.

例句 2:

這條小巷非常安靜,適合散步。

This alley is very quiet and perfect for a stroll.

例句 3:

他們在小巷裡找到了一個隱藏的藝術裝置。

They found a hidden art installation in the alley.

2:Lane

用法:

通常用於描述較小的道路,可能是供行人或小型車輛通行的地方。這個詞常見於住宅區或鄉村地區,與大街或主幹道相對。

例句及翻譯:

例句 1:

他住在472巷的一個安靜小巷裡。

He lives on a quiet lane in Alley 472.

例句 2:

這條小巷有很多漂亮的花園。

This lane has many beautiful gardens.

例句 3:

我們在小巷裡看到了一些可愛的房子。

We saw some lovely houses in the lane.

3:Street

用法:

通常指較大的道路,供車輛和行人通行,通常有多個出口和進入的地方。街道通常是城市或城鎮的主要交通幹道。

例句及翻譯:

例句 1:

472巷的入口在主要街道旁邊。

The entrance to Alley 472 is next to the main street.

例句 2:

這條街上有很多商店和餐廳。

There are many shops and restaurants on this street.

例句 3:

我們在街上遇到了一些朋友。

We ran into some friends on the street.

4:Passage

用法:

指一個狹窄的通道,通常用於連接兩個地方,可能是室內或室外的空間。這個詞可以用於描述建築物內部的走廊或外部的小道。

例句及翻譯:

例句 1:

這個通道連接了兩座大樓。

This passage connects two buildings.

例句 2:

他們在通道裡發現了一些有趣的藝術作品。

They found some interesting artworks in the passage.

例句 3:

這條通道非常狹窄,只能容納一個人通行。

This passage is very narrow, only allowing one person to pass.