française的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「française」是法語中的一個詞,意指「法國的」或「法國人」。它通常用來形容與法國有關的事物或人,特別是在語言、文化、國籍等方面。當提到「française」時,通常是指女性或與女性有關的名詞,男性則使用「français」。

依照不同程度的英文解釋

  1. Something related to France.
  2. A word for something or someone from France.
  3. A term that describes French culture or language.
  4. An adjective describing something or someone that is from France.
  5. A word referring to a female person or thing from France.
  6. An identifier for nationality or cultural aspects associated with France.
  7. A descriptor for French heritage or identity, especially for females.
  8. A term that denotes French origin, specifically in feminine form.
  9. A linguistic marker indicating female association with French nationality or culture.
  10. An adjective used to describe a woman or feminine noun from France.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:French

用法:

用來描述與法國有關的事物,如食物、電影、音樂等。這是一個廣泛使用的形容詞,適用於各種文化和社會情境。在日常對話中,人們可能會提到法國的美食、時尚或藝術,這些都是「法國的」特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

我喜歡法國的食物,尤其是法式長棍麵包。

I love French food, especially baguettes.

例句 2:

她學習法語是因為她對法國文化感興趣。

She is learning French because she is interested in French culture.

例句 3:

他們計劃去法國旅遊,參觀巴黎的名勝。

They plan to travel to France to visit the landmarks in Paris.

2:Frenchwoman

用法:

專門指一位法國女性,通常用於描述她的身份或背景。這個詞彙在談論女性的成就、文化貢獻或社會角色時尤其常見。在討論法國的歷史或文化時,提到法國女性可以強調她們在不同領域的影響力。

例句及翻譯:

例句 1:

她是一位著名的法國女性作家。

She is a renowned Frenchwoman writer.

例句 2:

這位法國女性在時尚界非常有影響力。

This Frenchwoman is very influential in the fashion industry.

例句 3:

我們在會議上邀請了一位法國女性來分享她的經驗。

We invited a Frenchwoman to share her experiences at the conference.

3:French language

用法:

指法語,這是一種在全球廣泛使用的語言,尤其在法國及其前殖民地中。法語被視為國際語言之一,並且在外交、文化和商業中扮演著重要角色。在學校中,學生常常學習法語,以便能夠更好地理解法國文化和與法國人交流。

例句及翻譯:

例句 1:

法語是世界上最美麗的語言之一。

French is one of the most beautiful languages in the world.

例句 2:

我在學校學習法語已有三年了。

I have been learning the French language for three years in school.

例句 3:

許多國際組織使用法語作為官方語言之一。

Many international organizations use the French language as one of their official languages.

4:French culture

用法:

涵蓋法國的藝術、音樂、文學、飲食等多個方面,這些都是法國獨特身份的一部分。法國文化以其多樣性和豐富性而聞名,吸引了世界各地的人們。人們經常討論法國的藝術運動、電影、節慶和社會習俗,以了解這個國家的文化特色。

例句及翻譯:

例句 1:

法國文化以其藝術和美食而聞名。

French culture is famous for its art and cuisine.

例句 2:

她對法國文化的了解讓她能夠更好地融入當地生活。

Her understanding of French culture has helped her integrate better into local life.

例句 3:

我們在學校舉辦了一個法國文化的展覽。

We held an exhibition on French culture at school.