tibetan language family的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「藏語系」是指一個語言家族,主要包括藏語及其方言,以及與其相關的語言。這個語言系統主要分布在西藏、喜馬拉雅地區及其周邊地區,藏語系的語言有著豐富的語法結構和獨特的音韻特徵。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of languages spoken in Tibet and nearby areas.
  2. Languages that are similar and spoken by Tibetan people.
  3. Languages that come from the same origin and are used in Tibet.
  4. A family of languages that includes Tibetan and its dialects.
  5. A category of languages related to Tibetan, found in the Himalayan region.
  6. A linguistic group that encompasses Tibetan and various related dialects.
  7. A classification of languages primarily spoken in Tibet and surrounding regions.
  8. A set of languages that share common historical roots and are used in Tibetan culture.
  9. A linguistic family characterized by its unique phonetic and grammatical features, primarily in Tibet.
  10. A group of languages with cultural significance in Tibetan communities, including dialects and variations.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Tibetan languages

用法:

指的是藏語及其方言,這些語言主要在西藏及周邊地區使用。藏語有多種方言,如拉薩方言和甘孜方言等,這些方言在語音和詞彙上有一定的差異,但仍然屬於同一語言家族。

例句及翻譯:

例句 1:

藏語是一種非常古老的語言,擁有豐富的文化背景。

Tibetan is a very ancient language with a rich cultural background.

例句 2:

學習藏語可以幫助你更好地理解藏族文化。

Learning Tibetan can help you better understand Tibetan culture.

例句 3:

拉薩方言是藏語中最常見的方言之一。

The Lhasa dialect is one of the most common dialects of Tibetan.

2:Tibeto-Burman languages

用法:

這是一個更廣泛的語言分類,包括藏語及其相關的語言,如緬甸語和其他一些在喜馬拉雅地區及東南亞使用的語言。這些語言之間有著共同的語法和詞彙特徵。

例句及翻譯:

例句 1:

藏語和緬甸語都是藏緬語系的一部分。

Tibetan and Burmese are part of the Tibeto-Burman language family.

例句 2:

藏緬語系的語言在語法上有許多相似之處。

Languages in the Tibeto-Burman family share many grammatical similarities.

例句 3:

學者們對藏緬語系的研究有助於了解語言的演變。

Research on the Tibeto-Burman languages helps to understand the evolution of languages.

3:Sino-Tibetan languages

用法:

這是一個包含藏語和漢語的語言家族,這些語言在語音和語法上有著顯著的差異,但仍屬於同一語言系統。這個家族的語言主要分布在中國及其周邊地區。

例句及翻譯:

例句 1:

藏語和漢語都是漢藏語系的一部分。

Tibetan and Chinese are both part of the Sino-Tibetan language family.

例句 2:

漢藏語系的語言在語言學上具有重要的研究價值。

Languages in the Sino-Tibetan family have significant research value in linguistics.

例句 3:

了解漢藏語系的語言有助於促進文化交流。

Understanding the Sino-Tibetan languages can help promote cultural exchange.