E-waste的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「電子廢棄物」或「電子垃圾」是指已經不再使用或無法再使用的電子產品和設備,包括電腦、手機、電視、家電等。這些電子產品在被丟棄後,可能會對環境造成污染,因為它們含有有害的化學物質和重金屬。電子廢棄物的回收和處理是當前環保議題的重要組成部分,因為妥善處理這些廢棄物可以減少對環境的影響,並促進資源的再利用。

依照不同程度的英文解釋

  1. Old electronic items that are no longer used.
  2. Devices that are broken or outdated.
  3. Discarded electronics that can harm the environment.
  4. Unwanted electronic products that need to be recycled.
  5. Old electronic devices that are thrown away and may contain harmful materials.
  6. Electronic products that are no longer functional and require proper disposal.
  7. Waste generated from discarded electronic devices that pose environmental risks.
  8. Outdated or broken electronic equipment that requires careful handling.
  9. Obsolete electronic items that necessitate environmentally responsible recycling.
  10. Electronic waste that is improperly disposed of can lead to significant ecological damage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:E-waste

用法:

這是指所有不再使用的電子產品,通常包括各種電子設備和配件。隨著科技的快速發展,許多電子產品的使用壽命變短,導致大量電子廢棄物的產生。這些廢棄物如果不妥善處理,會對環境造成嚴重的影響,因此需要進行專業的回收和處理。

例句及翻譯:

例句 1:

我們應該妥善處理電子廢棄物,以保護環境。

We should properly dispose of e-waste to protect the environment.

例句 2:

這家公司專門回收電子廢棄物,並將其轉化為可用的資源。

This company specializes in recycling e-waste and turning it into usable resources.

例句 3:

政府正在推動電子廢棄物的回收計畫,以減少環境污染。

The government is promoting e-waste recycling programs to reduce environmental pollution.

2:Electronic waste

用法:

這是更正式的說法,涵蓋所有類型的電子產品和設備,這些產品因為故障、過時或不再需要而被丟棄。隨著電子產品的普及,電子廢棄物的問題日益嚴重,影響了全球的環境和健康。

例句及翻譯:

例句 1:

許多國家正在努力解決電子廢棄物的問題。

Many countries are working to address the issue of electronic waste.

例句 2:

電子廢棄物的回收不僅能保護環境,還能節省資源。

Recycling electronic waste not only protects the environment but also saves resources.

例句 3:

這種電子廢棄物的處理需要專業的技術和設施。

The handling of this electronic waste requires specialized techniques and facilities.

3:E-junk

用法:

這是一個非正式的術語,通常用來形容那些不再使用、過時或故障的電子設備。這些設備通常無法修復或再利用,最終會成為廢棄物。

例句及翻譯:

例句 1:

我家裡有很多電子垃圾,該怎麼處理?

I have a lot of e-junk at home; how should I dispose of it?

例句 2:

這些舊的電子垃圾佔據了我的儲藏室。

These old e-junk items are taking up space in my storage room.

例句 3:

我們需要找到一個地方來處理這些電子垃圾。

We need to find a place to dispose of this e-junk.

4:E-scrap

用法:

這通常指的是電子產品的零件或材料,這些可以被回收或再利用的部分。這個術語在回收行業中常用,強調了電子產品的可回收性。

例句及翻譯:

例句 1:

這家公司專門處理電子廢棄物和電子零件的回收。

This company specializes in the recycling of e-scrap and electronic components.

例句 2:

我們可以從這些電子廢棄物中提取出有價值的電子零件。

We can extract valuable components from this e-scrap.

例句 3:

電子零件的回收對於減少電子廢棄物至關重要。

Recycling e-scrap is crucial for reducing electronic waste.