「民主治理」是指以民主原則為基礎的管理和決策過程，強調公民的參與、透明度和問責制。在民主治理中，政府的權力來自於人民，並且政策的制定和執行都需要考慮到公眾的意見和需求。這種治理方式通常包括選舉、言論自由、法治以及保護人權等基本元素。
強調選舉、法治和公民參與的治理方式，通常被視為現代政治體系的基石。在這種體系下，政府的合法性來自於人民的選擇，而政策的制定過程需要透明，並能夠接受公眾的監督和反饋。
例句 1：
民主治理是確保政府透明和負責任的關鍵。
Democratic governance is key to ensuring government transparency and accountability.
例句 2：
許多國家正在努力加強民主治理，以促進社會的穩定。
Many countries are working to strengthen democratic governance to promote social stability.
例句 3：
民主治理的成功需要公民的積極參與。
The success of democratic governance requires active citizen participation.
指一種鼓勵公民參與政策制定和執行的治理模式，通常涉及社區會議、公共諮詢和其他形式的民眾參與。這種模式強調社會各階層的聲音都能被聽見，並且在決策過程中得到重視。
例句 1：
參與式治理能夠提高政策的有效性和公眾的滿意度。
Participatory governance can enhance the effectiveness of policies and public satisfaction.
例句 2：
社區的參與對於實現參與式治理至關重要。
Community involvement is crucial for achieving participatory governance.
例句 3：
許多城市正在實施參與式治理，以促進更好的公共服務。
Many cities are implementing participatory governance to promote better public services.
強調公民在治理過程中的主導地位，這種治理模式常常鼓勵公民直接參與決策，並對公共事務負起責任。它通常涉及建立平台讓公民表達意見，並參與政策的制定和執行。
例句 1：
公民治理要求每個人都對社會的發展負責。
Citizen governance requires everyone to take responsibility for societal development.
例句 2：
在公民治理中，透明度和問責制是至關重要的。
In citizen governance, transparency and accountability are crucial.
例句 3：
這個社區的公民治理模式讓居民能夠參與重要決策。
The citizen governance model in this community allows residents to participate in important decisions.
涉及政府機構如何管理公共資源和服務，並確保這些資源能夠有效地滿足公眾需求。這種治理模式強調服務的品質、效率和公平性，並要求政府在管理過程中保持透明和負責任。
例句 1：
公共治理的目標是提高政府對公眾的服務質量。
The goal of public governance is to improve the quality of government services to the public.
例句 2：
在公共治理中，透明度和參與是關鍵因素。
In public governance, transparency and participation are key factors.
例句 3：
我們需要改進公共治理，以更好地滿足社會需求。
We need to improve public governance to better meet societal needs.