哈烏美亞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「哈烏美亞」是一個源自於阿美族語的詞彙,在中文中通常用來指代阿美族的文化、音樂或舞蹈,特別是在台灣的原住民文化中。這個詞也可以用來指代阿美族的某些傳統節慶或活動,強調阿美族的獨特性和文化傳承。

依照不同程度的英文解釋

  1. A term related to a specific indigenous group.
  2. A word that represents a cultural aspect of a community.
  3. A name associated with traditional practices.
  4. A term from an indigenous language related to cultural identity.
  5. A word that reflects the heritage of a particular ethnic group.
  6. A term that embodies the traditions and customs of an indigenous community.
  7. A phrase that signifies the cultural expressions of a specific group.
  8. A term that refers to the artistic and cultural practices of a native population.
  9. A word that encapsulates the essence of an indigenous culture's identity and heritage.
  10. A term that represents the unique cultural expressions of a specific indigenous group.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Amis

用法:

指的是台灣的阿美族,是台灣原住民族之一,擁有獨特的語言、文化和傳統。阿美族以其豐富的音樂、舞蹈和節慶而聞名,這些文化表現形式在台灣的原住民社會中佔有重要地位。

例句及翻譯:

例句 1:

阿美族的音樂和舞蹈在台灣的文化中非常重要。

Amis music and dance are very important in Taiwan's culture.

例句 2:

每年,阿美族會舉辦豐年祭來慶祝收成。

Every year, the Amis hold the Harvest Festival to celebrate the harvest.

例句 3:

阿美族的傳統服飾色彩鮮豔,富有特色。

The traditional clothing of the Amis is colorful and distinctive.

2:Indigenous

用法:

通常用來描述某個地區原本的居民或文化,特別是與殖民或外來文化相對立的本土文化。在台灣,原住民族的文化和語言多樣性被視為重要的文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

台灣有多個原住民族,每個民族都有獨特的文化和語言。

Taiwan has multiple indigenous groups, each with unique cultures and languages.

例句 2:

保護原住民族的文化是非常重要的工作。

It is very important to protect the culture of indigenous peoples.

例句 3:

原住民族的傳統知識對於環境保護具有重要意義。

Indigenous knowledge is significant for environmental conservation.

3:Culture

用法:

指的是一個社會或族群的生活方式、信仰、藝術和習俗等。阿美族的文化包括他們的音樂、舞蹈、手工藝和節慶,這些文化元素是他們身份的核心。

例句及翻譯:

例句 1:

文化是人類社會的靈魂。

Culture is the soul of human society.

例句 2:

阿美族的文化在台灣的多元文化中占有一席之地。

The Amis culture holds a place in Taiwan's multiculturalism.

例句 3:

保護和傳承文化對於每個社會來說都至關重要。

Protecting and passing on culture is crucial for every society.

4:Tradition

用法:

通常指代一個社會或文化中代代相傳的習俗和做法。阿美族的傳統包括他們的節慶、音樂、舞蹈和工藝,這些都是他們文化身份的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

每個民族都有自己的傳統和習俗。

Every ethnic group has its own traditions and customs.

例句 2:

阿美族的傳統舞蹈在節慶中表演。

Amis traditional dances are performed during festivals.

例句 3:

尊重和理解不同的傳統有助於促進文化交流。

Respecting and understanding different traditions helps promote cultural exchange.