Friction的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「摩擦」這個詞在中文中主要指的是兩個物體接觸時產生的阻力,通常是因為它們之間的相互作用而導致的。摩擦力可以是靜摩擦力(靜止物體之間的摩擦)或動摩擦力(運動物體之間的摩擦)。在物理學中,摩擦是影響物體運動的重要因素之一。此外,摩擦在日常生活中也可以用來比喻人際關係中的衝突或不和諧。

依照不同程度的英文解釋

  1. A force that stops things from sliding.
  2. A force that happens when two surfaces touch.
  3. A force that slows down moving objects.
  4. A resistance that occurs when two things rub against each other.
  5. A force that works against motion when two surfaces come into contact.
  6. The resistance encountered when one surface moves over another.
  7. A phenomenon that affects movement and is often undesirable in mechanics.
  8. A force that can either facilitate or hinder motion depending on its context.
  9. A complex interaction between surfaces that can lead to both beneficial and detrimental effects in mechanical systems.
  10. A physical interaction that can create resistance and heat when two surfaces rub against each other.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Friction

用法:

在物理學中,摩擦力是對運動的阻力,通常在物體接觸時產生。摩擦力的大小取決於物體的材質和接觸的表面。摩擦力在日常生活中非常重要,因為它影響著物體的運動,如車輛的行駛、行走的穩定性等。

例句及翻譯:

例句 1:

這種材料的摩擦力非常大,適合用於製作防滑鞋底。

This material has a high friction coefficient, making it suitable for non-slip shoe soles.

例句 2:

摩擦力使得車輛能夠在路面上行駛。

Friction allows vehicles to drive on the road.

例句 3:

減少摩擦力可以提高機械的效率。

Reducing friction can improve the efficiency of machinery.

2:Resistance

用法:

在物理學中,阻力通常是指物體在運動時所遇到的反作用力。這個概念可以應用於多種情境中,包括空氣阻力、液體阻力等。在日常生活中,阻力的概念也可以用來形容對某種行為或想法的反對或抵制。

例句及翻譯:

例句 1:

風阻會影響飛行器的性能。

Wind resistance can affect the performance of an aircraft.

例句 2:

我們必須克服這些阻力才能推進計畫。

We must overcome this resistance to move the project forward.

例句 3:

電子設備中的電阻會影響其運行效率。

The resistance in electronic devices can affect their operational efficiency.

3:Rubbing

用法:

這個詞通常用來描述兩個物體之間的摩擦動作,這個行為可以導致摩擦力的產生。在日常生活中,摩擦的行為是非常普遍的,例如擦拭表面以清潔或加熱食物。

例句及翻譯:

例句 1:

當你用手掌擦拭桌面時,會產生摩擦。

When you rub your palm on the table, friction is created.

例句 2:

這種摩擦會使表面變得光滑。

This rubbing will make the surface smooth.

例句 3:

他用布擦拭玻璃以消除污垢。

He is rubbing the glass with a cloth to remove dirt.

4:Drag

用法:

在流體力學中,阻力是指物體在流體中運動時所遭遇的抵抗力。這種力量影響著物體的速度和能量消耗,通常在設計汽車或飛機時需要考慮。

例句及翻譯:

例句 1:

在水中游泳時,阻力會影響你的速度。

Drag in the water affects your speed while swimming.

例句 2:

設計飛機時需要考慮空氣的阻力。

When designing an aircraft, air drag needs to be considered.

例句 3:

賽車手必須克服空氣阻力以提高速度。

Racers must overcome air drag to increase speed.