Monascus的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「Monascus」是一種真菌屬,通常被稱為紅曲霉。這種真菌在亞洲的傳統食品中使用,特別是在中國和日本,用於發酵食品,如紅曲米。紅曲米是一種用紅曲霉發酵的米,常用於製作酒、醬油和其他發酵產品。它也因其潛在的健康益處而受到重視,特別是在降低膽固醇方面。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of mold used in food.
  2. A fungus that helps make some traditional foods.
  3. A mold that colors food red.
  4. A type of fungus used to ferment rice.
  5. A mold that is important in Asian cuisine.
  6. A genus of fungi known for its role in food fermentation.
  7. A type of mold used in traditional Asian food production.
  8. A genus of fungi known for producing pigments and health benefits.
  9. A genus of fungi widely used in fermentation and traditional medicine.
  10. A type of mold that is crucial in the production of fermented foods, especially in Asia.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Red yeast

用法:

紅曲霉的產物,通常用來製作紅曲米,這是一種在亞洲料理中常見的成分。它不僅用於增加食品的顏色,還被認為有助於健康,特別是在降低膽固醇方面。紅曲米也可以用來製作紅曲酒和其他發酵產品。

例句及翻譯:

例句 1:

紅曲米是用紅曲霉製作的,常用於亞洲菜餚中。

Red yeast rice is made with Monascus and is commonly used in Asian dishes.

例句 2:

他們在餐廳裡提供用紅曲米製作的酒。

They serve wine made from red yeast rice in the restaurant.

例句 3:

紅曲米被認為對心臟健康有益。

Red yeast rice is believed to be beneficial for heart health.

2:Fermented rice

用法:

這是指用紅曲霉發酵的米,常見於亞洲的傳統食品中。這種發酵過程不僅賦予米特別的顏色,還增加了其風味和營養價值。發酵米在許多亞洲菜肴中使用,也被視為一種健康食品。

例句及翻譯:

例句 1:

發酵米在許多亞洲菜餚中扮演著重要角色。

Fermented rice plays an important role in many Asian dishes.

例句 2:

用紅曲霉發酵的米有助於改善消化。

Rice fermented with Monascus helps improve digestion.

例句 3:

這種發酵米的香氣非常獨特。

The aroma of this fermented rice is very unique.

3:Traditional Asian mold

用法:

這是指在亞洲的傳統食品製作中使用的各種真菌,包括紅曲霉。這些真菌不僅用於發酵,還能增加食品的風味和顏色。許多亞洲菜餚依賴這些傳統的發酵過程來增強口感和營養。

例句及翻譯:

例句 1:

這種傳統的亞洲真菌在發酵過程中起著關鍵作用。

This traditional Asian mold plays a key role in the fermentation process.

例句 2:

許多亞洲食品都依賴這種傳統的真菌來增強風味。

Many Asian foods rely on this traditional mold to enhance flavor.

例句 3:

使用這種真菌的食品在健康飲食中越來越受歡迎。

Foods using this mold are becoming increasingly popular in healthy diets.

4:Food mold

用法:

這是一種廣泛的術語,用於描述在食品製作過程中使用的各種真菌,包括紅曲霉。這些真菌有助於發酵,並且在食品中增添風味和顏色。某些食品霉菌還被認為對健康有益。

例句及翻譯:

例句 1:

這種食品霉菌在許多發酵食品中都可以找到。

This food mold can be found in many fermented foods.

例句 2:

食品霉菌在亞洲料理中有著悠久的歷史。

Food molds have a long history in Asian cuisine.

例句 3:

許多發酵食品的獨特風味來自於這些霉菌。

The unique flavors of many fermented foods come from these molds.