「木匠」是指專門從事木材加工和建造木製結構的人。他們負責製作、安裝和維修各種木製品，如家具、門窗、樓梯和其他建築構件。木匠通常需要具備良好的手工技能和對於木材特性的了解，並且常使用各種工具和設備來完成工作。木匠的工作可以涵蓋從基礎建設到精細工藝的各個方面。
這是一個更廣泛的術語，指任何從事木材工作的專業人士，包括但不限於木匠。木工可以涉及各種木材相關的任務，從製作家具到建造結構。這個詞通常用於描述那些在工坊或工地上進行木材加工的人。
例句 1：
他是一名專業的木工，能製作各種家具。
He is a professional woodworker who can create various types of furniture.
例句 2：
她的工作室裡有許多木工工具。
There are many woodworking tools in her workshop.
例句 3：
這位木工在設計和製作木製品方面非常有才華。
This woodworker is very talented in designing and crafting wooden products.
這個詞通常用來指專門從事木材接合和結構組裝的工匠。接合工通常在工廠或工作坊中工作，專注於製作和安裝門、窗框和其他木製結構。這個詞在某些地區的使用頻率高於木匠。
例句 1：
這位接合工專注於製作高品質的門窗。
This joiner specializes in making high-quality doors and windows.
例句 2：
他的接合技術非常精湛。
His joinery skills are very impressive.
例句 3：
接合工的工作需要高度的精確度。
The joiner's work requires a high level of precision.
這是一種專注於製作櫃子和其他家具的木匠。櫃匠通常需要具備精細的手工技術，並且能夠設計和製作量身定制的家具。這個詞常用於描述那些在高端家具製作領域工作的專業人士。
例句 1：
這位櫃匠為我們的家訂製了一組櫥櫃。
This cabinetmaker custom-made a set of cabinets for our home.
例句 2：
櫃匠的工作需要創造力和精確性。
The cabinetmaker's work requires creativity and precision.
例句 3：
她的櫃子設計非常獨特。
Her cabinet designs are very unique.
這個詞通常指從事建築和施工的專業人士，涵蓋範圍更廣，包括木匠、磚匠、電工等。建築工人可能會參與整個建築過程，包括設計、施工和維護。這個詞在建築行業中使用頻率較高，通常指那些負責實際建設工作的工人。
例句 1：
這位建築工人負責整個房屋的施工。
This builder is responsible for the construction of the entire house.
例句 2：
建築工人需要了解各種建築材料的特性。
Builders need to understand the properties of various construction materials.
例句 3：
他們的建築項目正在如火如荼地進行中。
Their building project is progressing rapidly.