「影響」這個詞在中文中主要指的是對某事物或某人的作用或改變，通常是指某種力量或因素對結果或行為的改變。它可以用來描述心理上的影響、社會文化的影響、環境因素的影響等。
通常用於描述某個事件或行為對其他事物的強烈影響。它可以是正面的或負面的，並且強調影響的程度或範圍。在商業環境中，impact 經常用於分析一個決策或變化對市場、客戶或內部流程的影響。在社會科學中，impact 也用來評估政策或計畫對社會的效果。
例句 1：
這項政策對經濟的影響是深遠的。
The impact of this policy on the economy is profound.
例句 2：
新技術的引入對行業產生了重大影響。
The introduction of new technology has had a significant impact on the industry.
例句 3：
我們需要評估這個計畫的社會影響。
We need to assess the social impact of this project.
用於描述某個行為或事件所產生的結果或後果。這個詞通常強調因果關係，說明某個行為如何導致特定的結果。在科學研究中，effect 常用於描述實驗結果，並分析變量之間的關係。在日常生活中，人們也會討論某些行為的效果，例如健康飲食對身體的影響。
例句 1：
這種藥物對病人的效果非常顯著。
The effect of this medication on the patient is very significant.
例句 2：
運動對心理健康有積極的效果。
Exercise has a positive effect on mental health.
例句 3：
我們需要考慮這個決策的長期效果。
We need to consider the long-term effects of this decision.
通常用於描述對某人的情感或決策的影響，常常帶有某種程度的操控或引導意味。這個詞可以用於描述某個人的說服力，或是某種情況如何影響他人的選擇。在政治和社會運動中，sway 經常用來形容領導者或組織對公眾意見的影響。
例句 1：
他的演講對觀眾的情感產生了深刻的影響。
His speech had a profound sway on the audience's emotions.
例句 2：
她的意見在會議上對決策產生了影響。
Her opinion swayed the decision in the meeting.
例句 3：
這本書對我對生活的看法產生了很大的影響。
This book swayed my perspective on life significantly.
用於描述改變或調整某事物的過程，通常強調對原有狀態的變化。這個詞可以用於描述生活方式、計畫或行為的改變。在藝術和設計中，alter 常用於形容對作品的修改或調整。在個人發展中，alter 也可以指改變思維方式或習慣。
例句 1：
這次經歷改變了我對世界的看法。
This experience altered my view of the world.
例句 2：
他們的建議改變了我們的計畫。
Their suggestions altered our plans.
例句 3：
這個事件改變了整個社區的動態。
This event altered the dynamics of the entire community.