三王的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「三王」這個詞在中文中通常指的是三位重要的君主或領導者,可以是歷史上的人物、神話中的角色或特定的文化象徵。在某些文獻或宗教信仰中,「三王」也可能指三位具有特殊地位或影響力的神祇。在基督教文化中,「三王」常指東方的三位智者(或稱作三位國王),他們在耶穌誕生時前來朝聖,帶來了黃金、乳香和沒藥的禮物。

依照不同程度的英文解釋

  1. Three important leaders.
  2. Three kings from a story.
  3. Three significant rulers.
  4. Three wise men in a famous tale.
  5. Three notable figures in history or legend.
  6. Three influential characters in a cultural or religious context.
  7. Three respected leaders or deities in various traditions.
  8. Three prominent individuals recognized for their contributions.
  9. Three distinguished figures often associated with a significant event.
  10. Three revered individuals celebrated in a particular narrative.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Three Kings

用法:

指的是基督教傳說中的三位智者,他們在耶穌誕生時來自東方,帶來了珍貴的禮物。這個故事在聖誕節慶祝活動中非常重要,象徵著對耶穌的尊敬和崇拜。

例句及翻譯:

例句 1:

每年聖誕節,我們都會講述三王的故事。

Every Christmas, we tell the story of the Three Kings.

例句 2:

三王的禮物象徵著對耶穌的尊敬。

The gifts of the Three Kings symbolize respect for Jesus.

例句 3:

三王的故事在許多文化中都受到重視。

The story of the Three Kings is valued in many cultures.

2:Three Wise Men

用法:

與三王相同,這個詞通常用來描述來自東方的三位智者,他們跟隨星星找到耶穌,並帶來了黃金、乳香和沒藥。這個故事在基督教中具有重要的象徵意義。

例句及翻譯:

例句 1:

三位智者在耶穌誕生時帶來了重要的禮物。

The Three Wise Men brought important gifts at Jesus' birth.

例句 2:

在許多國家,三位智者的故事是聖誕慶祝的一部分。

In many countries, the story of the Three Wise Men is part of Christmas celebrations.

例句 3:

他們的旅程象徵著追求智慧和真理。

Their journey symbolizes the pursuit of wisdom and truth.

3:Three Monarchs

用法:

這個詞可以用來指代三位統治者,通常在某些歷史或文化背景下被提及。它可能不僅限於宗教故事,也可以應用於其他的歷史情境。

例句及翻譯:

例句 1:

古代中國的三位王者對於國家的發展有著深遠的影響。

The three monarchs of ancient China had a profound impact on the development of the nation.

例句 2:

這部電影講述了三位王者的故事,展示了他們的智慧和勇氣。

The movie tells the story of three monarchs, showcasing their wisdom and bravery.

例句 3:

在某些文化中,三位王者被視為神聖的象徵。

In some cultures, the three monarchs are seen as sacred symbols.

4:Three Rulers

用法:

這個詞用來描述三位在某個特定時期或地區內有權力的領導者,可以是政治性質的,也可以是宗教性的。

例句及翻譯:

例句 1:

這本書探討了三位統治者在歷史上的角色和影響。

This book explores the roles and influences of the three rulers in history.

例句 2:

三位統治者的決策改變了國家的未來。

The decisions of the three rulers changed the future of the nation.

例句 3:

在這個傳說中,三位統治者象徵著不同的價值觀。

In this legend, the three rulers symbolize different values.