Meyerhold的意思、翻譯和例句

是什麼意思

梅耶霍德(Meyerhold)是俄羅斯著名的戲劇導演和演員,其全名為維克多·梅耶霍德(Vsevolod Meyerhold)。他以其創新的戲劇技術和對表演藝術的貢獻而聞名,尤其是在20世紀初的俄羅斯戲劇界。他的表演風格融合了身體劇場、象徵主義和現代主義,並強調演員的身體表達和動作。他還創立了「生物力學」的表演理論,強調身體動作的機械性和節奏感。梅耶霍德的作品影響了後來的劇場藝術,並對現代戲劇發展產生了深遠的影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A famous theater director from Russia.
  2. A person who created new ways to perform plays.
  3. A director known for his unique style in theater.
  4. An influential figure in the world of acting and directing.
  5. A theater innovator who focused on the physicality of performance.
  6. A key figure in the development of modern theater techniques.
  7. A director who emphasized movement and rhythm in acting.
  8. A pioneer in the integration of biomechanics into theatrical performance.
  9. A significant contributor to the evolution of 20th-century theater practices.
  10. A revolutionary theater artist who transformed acting methods and techniques.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Theater Director

用法:

這個詞通常指負責一部戲劇作品整體藝術和表演方向的人。戲劇導演負責選擇演員、設計舞台和指導演員的表演,以確保整個作品的統一性和藝術性。在梅耶霍德的案例中,他的獨特視角和方法對於俄羅斯戲劇的發展有著深遠的影響。

例句及翻譯:

例句 1:

梅耶霍德是一位具有開創性的劇場導演。

Meyerhold was a pioneering theater director.

例句 2:

她在這部劇中的導演風格受到了梅耶霍德的啟發。

Her directing style in this play was inspired by Meyerhold.

例句 3:

這位導演在劇場界享有盛譽,類似於梅耶霍德的影響力。

This director is highly regarded in the theater world, similar to the influence of Meyerhold.

2:Innovator

用法:

這個詞用來形容在某個領域中引入新想法或方法的人。梅耶霍德被認為是戲劇和表演藝術的創新者,他的實驗性工作改變了人們對表演的看法,並影響了後來的藝術家。

例句及翻譯:

例句 1:

梅耶霍德被認為是表演藝術的創新者。

Meyerhold is regarded as an innovator in the performing arts.

例句 2:

這位創新者的想法改變了我們對於戲劇的理解。

The ideas of this innovator changed our understanding of theater.

例句 3:

許多當代藝術家受到梅耶霍德的啟發,成為創新者。

Many contemporary artists inspired by Meyerhold have become innovators.

3:Performance Artist

用法:

這個詞通常用於形容那些以表演為媒介來表達藝術的人。梅耶霍德的作品常常突破傳統戲劇的界限,將身體動作和情感表達融入表演中,使他成為一位重要的表演藝術家。

例句及翻譯:

例句 1:

梅耶霍德是一位重要的表演藝術家,他的風格獨具特色。

Meyerhold was an important performance artist known for his unique style.

例句 2:

這位表演藝術家在舞台上的動作充滿力量。

The performance artist's movements on stage were full of power.

例句 3:

梅耶霍德的作品重新定義了表演藝術的界限。

Meyerhold's work redefined the boundaries of performance art.

4:Dramatic Theorist

用法:

這個詞指的是專注於戲劇理論和實踐的人。梅耶霍德不僅是導演和演員,也是戲劇理論家,他的觀點和理念對戲劇的發展有著重要影響。

例句及翻譯:

例句 1:

作為戲劇理論家,梅耶霍德提出了許多新觀點。

As a dramatic theorist, Meyerhold proposed many new ideas.

例句 2:

這位戲劇理論家的作品影響了許多後來的劇作家。

The work of this dramatic theorist influenced many later playwrights.

例句 3:

梅耶霍德的理論對於現代戲劇的發展至關重要。

Meyerhold's theories were crucial to the development of modern drama.