紡織行業的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「紡織行業」是指涉及纖維、紡織品的生產、加工、設計和銷售的產業。這個行業包括從原材料的採購(如棉花、羊毛、合成纖維等),到紡紗、織布、染色、印花、成衣製作等各個環節。紡織行業是全球經濟中一個重要的部門,對於許多國家的出口和就業有著重要影響。

依照不同程度的英文解釋

  1. A business that makes clothes and fabrics.
  2. An industry that produces textiles and garments.
  3. A sector that deals with making and selling fabrics.
  4. An area of business focused on fibers and fabric production.
  5. A field that involves the creation and processing of textile products.
  6. An industry that encompasses the entire process of fabric production, from raw materials to finished goods.
  7. A sector that includes the design, manufacturing, and marketing of textiles and clothing.
  8. A branch of manufacturing that involves the conversion of fibers into yarn, fabric, and finished textile products.
  9. A complex industry that integrates various processes including spinning, weaving, dyeing, and finishing to produce textile goods.
  10. A comprehensive domain that encompasses all activities related to the production and distribution of textile materials and apparel.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Textile Industry

用法:

這個詞專指與纖維和布料的生產及加工有關的行業,涵蓋了從原材料到成品的整個過程。它包括紡紗、織布、染色、印花及成衣製作等步驟,並且是許多國家經濟的重要部分。

例句及翻譯:

例句 1:

紡織行業對經濟增長有重要貢獻。

The textile industry contributes significantly to economic growth.

例句 2:

許多國家依賴紡織行業來創造就業機會。

Many countries rely on the textile industry to create job opportunities.

例句 3:

紡織行業的發展受到環保法規的影響。

The development of the textile industry is influenced by environmental regulations.

2:Fabric Sector

用法:

這個詞通常用來指涉及布料及其製作的部分,包括設計、製造及銷售等。它可以涵蓋傳統的手工製作和現代的工業生產。

例句及翻譯:

例句 1:

布料行業的創新常常推動時尚潮流。

Innovations in the fabric sector often drive fashion trends.

例句 2:

布料行業需要不斷適應市場需求的變化。

The fabric sector needs to continually adapt to changing market demands.

例句 3:

許多設計師在布料行業中尋找靈感。

Many designers seek inspiration in the fabric sector.

3:Clothing Industry

用法:

這個詞專注於服裝的設計、製造和銷售,通常與紡織行業緊密相連。服裝行業是全球最大的消費品行業之一,影響著數百萬人的生活。

例句及翻譯:

例句 1:

服裝行業受到消費者偏好的影響。

The clothing industry is influenced by consumer preferences.

例句 2:

許多品牌在服裝行業中競爭。

Many brands compete in the clothing industry.

例句 3:

服裝行業的發展促進了全球貿易。

The growth of the clothing industry promotes global trade.

4:Textile Manufacturing

用法:

這個術語涵蓋了所有與紡織品生產有關的過程,包括紡紗、織布、染色和成品的製作。它是紡織行業的一個重要組成部分。

例句及翻譯:

例句 1:

紡織製造業需要大量的原材料。

Textile manufacturing requires a large amount of raw materials.

例句 2:

紡織製造業的效率對於降低成本至關重要。

The efficiency of textile manufacturing is crucial for cost reduction.

例句 3:

許多國家在紡織製造業上投資以促進經濟發展。

Many countries invest in textile manufacturing to promote economic development.