「了一局」這個詞在中文中通常指的是完成了一場比賽或遊戲的回合，尤其是在棋類、牌類或其他競技類遊戲中。這個短語可以表示一局遊戲的結束，無論是勝利、失敗還是平局。它也可以引申為結束某種活動或過程。
指的是結束了一場比賽，無論是棋類、牌類還是其他類型的遊戲。這個短語在遊戲結束時常用來表示結果或狀態。
例句 1：
我們剛剛完成了一局象棋。
We just finished a game of chess.
例句 2：
他們在公園裡完成了一局籃球比賽。
They finished a game of basketball at the park.
例句 3：
她在咖啡店裡完成了一局撲克。
She finished a game of poker at the café.
通常用於描述在比賽或遊戲中完成了一個回合，這可以用於多種競技活動，強調進度的完成。
例句 1：
我們在比賽中已經完成了一局。
We have completed a round in the competition.
例句 2：
他們在高爾夫球場上完成了一局。
They completed a round on the golf course.
例句 3：
在這場比賽中，我們已經完成了第一局。
In this match, we have completed the first round.
用於描述一場比賽或競賽的結束，通常會伴隨著結果的宣佈或總結。
例句 1：
這場比賽剛剛結束，我們贏了！
The match just concluded, and we won!
例句 2：
他們在球場上結束了一場精彩的比賽。
They concluded an exciting match on the field.
例句 3：
比賽結束後，裁判宣布了結果。
After the match concluded, the referee announced the results.
指的是某種活動或比賽的階段結束，通常用於強調時間的劃分。
例句 1：
我們已經結束了這一局的討論。
We have ended this session of discussion.
例句 2：
這堂課結束後，學生們都感到很滿意。
The session ended, and the students felt very satisfied.
例句 3：
會議結束後，我們會有一個總結。
After the session ended, we will have a summary.