俄巴底亞的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「俄巴底亞」是《聖經》中的一卷書,屬於小先知書之一,主要記載了先知俄巴底亞對以東的預言。這卷書的主題是以色列的復興和對以東的審判,反映了以色列與以東之間的歷史矛盾和神的公義。俄巴底亞的內容強調了神對其子民的保護和對敵人的懲罰。這卷書通常被認為是對於那些曾經敵對以色列的國家所發出的警告。

依照不同程度的英文解釋

  1. A book in the Bible.
  2. A short book about a prophet.
  3. A prophetic message to a neighboring nation.
  4. A text that discusses judgment and restoration.
  5. A biblical writing focused on the relationship between Israel and Edom.
  6. A prophetic work addressing the downfall of Edom.
  7. A scripture that highlights themes of justice and divine retribution.
  8. A minor prophetic book emphasizing God's justice against Edom.
  9. A theological text that explores the implications of divine judgment and restoration.
  10. A concise prophetic book that reveals the consequences of enmity towards God's chosen people.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Obadiah

用法:

俄巴底亞是這本書的英文名稱,通常用於基督教和猶太教的經典文獻中。這個名稱源自希伯來語,意為「耶和華的僕人」。在基督教的聖經中,俄巴底亞是舊約中的一卷書,主要講述了以東對以色列的敵意及其最終的審判。

例句及翻譯:

例句 1:

在教堂裡,我們學習了俄巴底亞的預言。

In church, we studied the prophecies of Obadiah.

例句 2:

俄巴底亞的書中提到以東的毀滅。

The book of Obadiah mentions the destruction of Edom.

例句 3:

俄巴底亞是最短的舊約書卷之一。

Obadiah is one of the shortest books in the Old Testament.

2:Book of Obadiah

用法:

指的是《聖經》中的這一卷書,專注於神對以東的審判和以色列的復興。這本書的結構簡單,包含了一個主要的預言,通常在宗教學習和討論中被引用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們在聖經學習班中閱讀了《俄巴底亞書》。

We read the Book of Obadiah in our Bible study class.

例句 2:

俄巴底亞書》強調了神的公義。

The Book of Obadiah emphasizes God's justice.

例句 3:

許多信徒對《俄巴底亞書》的內容感到興趣。

Many believers are interested in the contents of the Book of Obadiah.

3:Prophet Obadiah

用法:

指的是這本書的作者,俄巴底亞是一位先知,其名字在希伯來語中意為「耶和華的僕人」。他在以色列歷史中扮演了重要的角色,並且他的預言強調了對以東的審判。

例句及翻譯:

例句 1:

先知俄巴底亞的預言充滿了警告。

The prophet Obadiah's prophecies are filled with warnings.

例句 2:

先知俄巴底亞對以色列的信心表達了神的應許。

Prophet Obadiah expresses God's promises to Israel.

例句 3:

先知俄巴底亞生活在以色列被擄的時期。

Prophet Obadiah lived during the time of Israel's exile.

4:Minor Prophet

用法:

這個術語用於描述舊約中的小先知,包括俄巴底亞在內。這些先知的書卷通常較短,但其信息同樣重要,涵蓋了神的旨意和對以色列及其鄰國的預言。

例句及翻譯:

例句 1:

俄巴底亞被歸類為小先知之一。

Obadiah is classified as one of the minor prophets.

例句 2:

小先知的書卷通常較短,但信息深刻。

The minor prophets' books are usually short but have profound messages.

例句 3:

小先知的教導對信徒有重要的啟發。

The teachings of the minor prophets are important inspirations for believers.