會眾制的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「會眾制」是指一種組織或制度,通常用於宗教或社區的集會,強調成員之間的共同參與和決策。這種制度通常會涉及所有成員的意見和投票,並且在決策過程中強調民主性和透明度。會眾制的概念可以應用於各種組織,從教會到社區團體,甚至是某些政治結構。

依照不同程度的英文解釋

  1. A way for a group to make decisions together.
  2. A system where everyone in a group has a say.
  3. A method for groups to discuss and decide things.
  4. A process where all members participate in decision-making.
  5. An arrangement where everyone in a community can vote on issues.
  6. A governance model emphasizing collective participation and consensus.
  7. A democratic approach to decision-making within a community or organization.
  8. A system of governance that relies on the active involvement of all members.
  9. A participatory framework where decisions are made collectively by all stakeholders.
  10. A democratic structure that allows all members of a group to contribute to decisions.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Congregationalism

用法:

主要用於宗教組織,特別是基督教教會,強調每個會眾的獨立性和自我管理。這種制度通常允許會眾在教會的事務上擁有直接的發言權和投票權。

例句及翻譯:

例句 1:

在這個教會中,他們採用會眾制,所有成員都可以參加決策。

In this church, they adopt congregationalism, allowing all members to participate in decision-making.

例句 2:

會眾制使得每位成員都能在教會事務中發聲。

Congregationalism allows every member to have a voice in church affairs.

例句 3:

這種制度促進了教會內部的透明度和民主。

This system promotes transparency and democracy within the church.

2:Participatory governance

用法:

強調公民或成員的參與,通常用於社區或政府的決策過程。這種治理模式鼓勵成員在政策制定和實施中發揮積極作用。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市實施了參與式治理,讓居民能夠對市政計畫提出意見。

The city implemented participatory governance, allowing residents to voice their opinions on municipal plans.

例句 2:

參與式治理提高了社區成員的參與感和責任感。

Participatory governance enhances the sense of involvement and responsibility among community members.

例句 3:

這種模式有助於建立更具包容性的決策過程。

This model helps establish a more inclusive decision-making process.

3:Collective decision-making

用法:

強調團體內部的集體協商和共識,通常用於企業、組織或社區的管理。這種方式促進了成員之間的合作與協調。

例句及翻譯:

例句 1:

在這家公司,所有重大決策都通過集體決策來制定。

In this company, all major decisions are made through collective decision-making.

例句 2:

集體決策有助於提高團隊的凝聚力。

Collective decision-making helps improve team cohesion.

例句 3:

這種方法讓每位成員都能參與到重要的討論中。

This method allows every member to participate in important discussions.