假期島的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「假期島」通常指的是一個度假或休閒的地方,特別是島嶼,適合放鬆、旅遊和享受假期。這個詞可以用來形容那些以旅遊業為主的島嶼,這些地方通常有美麗的海灘、度假村和各種娛樂活動。假期島的概念包含了逃離日常生活、享受陽光和大自然的體驗。

依照不同程度的英文解釋

  1. A place to relax and have fun.
  2. An island where people go to take a break.
  3. A vacation spot that is an island.
  4. An island known for its leisure and tourism activities.
  5. A destination for holidays, often with beaches and resorts.
  6. A tropical or scenic island popular for vacationing.
  7. A picturesque island that serves as a getaway for relaxation.
  8. An idyllic island retreat favored by tourists for relaxation.
  9. A destination characterized by its recreational offerings and natural beauty.
  10. An enchanting island that attracts visitors seeking a serene escape.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Holiday Island

用法:

指的是一個專門為度假而設計的島嶼,通常提供多種休閒和娛樂活動。這些島嶼通常擁有美麗的海灘、度假村和水上活動,吸引大量遊客。

例句及翻譯:

例句 1:

我們計劃去假期島度假,享受陽光和沙灘。

We plan to vacation on a holiday island, enjoying the sun and sand.

例句 2:

假期島是家庭度假的理想選擇。

Holiday Island is the perfect choice for family vacations.

例句 3:

這個假期島有很多水上活動可以參加。

This holiday island has many water activities to participate in.

2:Vacation Island

用法:

強調休閒和放鬆的島嶼,通常是旅遊者的首選,提供各種度假設施和服務。這些島嶼的環境通常非常宜人,適合度過愉快的假期。

例句及翻譯:

例句 1:

他們在假期島上度過了一個愉快的周末。

They spent a lovely weekend on a vacation island.

例句 2:

假期島上的度假村提供全包服務。

The resorts on the vacation island offer all-inclusive services.

例句 3:

假期島是享受陽光和海灘的最佳地點。

Vacation Island is the best place to enjoy the sun and beach.

3:Resort Island

用法:

通常指的是專為旅客提供高端度假設施的島嶼,這些地方通常包括豪華的酒店、餐廳和娛樂設施。這些島嶼常常是高端旅遊的目的地。

例句及翻譯:

例句 1:

這個度假島有世界級的設施和服務。

This resort island has world-class facilities and services.

例句 2:

他們在度假島上享受了一個奢華的假期。

They enjoyed a luxurious holiday on the resort island.

例句 3:

度假島是蜜月旅行的熱門選擇。

Resort island is a popular choice for honeymoon trips.

4:Getaway Island

用法:

指的是一個適合短期逃離日常生活的島嶼,通常提供輕鬆的氛圍和美麗的自然景觀。這些島嶼常被視為逃避壓力的理想地點。

例句及翻譯:

例句 1:

這個逃離島是完美的短途旅行地點。

This getaway island is the perfect spot for a short trip.

例句 2:

我們需要一個逃離島來放鬆和充電。

We need a getaway island to relax and recharge.

例句 3:

逃離島上有迷人的風景和寧靜的環境。

The getaway island has charming scenery and a tranquil environment.