公主樹的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「公主樹」是一種常見的植物,學名為「紫薇」,屬於千屈菜科(Lythraceae)。它的花朵色彩鮮豔,通常為粉紅色、紫色或白色,花期長,常見於公園、庭院和街道綠化中。公主樹的樹形優美,葉片呈現對生,具有觀賞價值,並且在台灣的夏季時節特別受歡迎。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of flowering tree.
  2. A tree with beautiful flowers.
  3. A tree that blooms in summer.
  4. A tree known for its colorful blossoms.
  5. A flowering tree often used in landscaping.
  6. A deciduous tree appreciated for its long-lasting flowers.
  7. A popular ornamental tree in parks and gardens.
  8. A tree that is valued for its aesthetic appeal and vibrant flowers.
  9. A horticulturally significant tree known for its extensive flowering period and ornamental use.
  10. A visually striking tree celebrated for its profuse and colorful flowers, particularly in urban landscaping.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Crape Myrtle

用法:

這是公主樹的英語名稱,通常用於美國及其他地區的園藝中。它是夏季開花的樹種,花色多樣,能夠為花園增添色彩。

例句及翻譯:

例句 1:

公主樹在夏季開花,吸引了許多蜜蜂和蝴蝶。

Crape myrtle blooms in summer, attracting many bees and butterflies.

例句 2:

這棵公主樹的花色非常鮮豔,讓整個花園都充滿生機。

The flowers of this crape myrtle are very vibrant, bringing life to the entire garden.

例句 3:

在美國南部,公主樹是一種非常受歡迎的園藝植物。

In the southern United States, crape myrtle is a very popular landscaping plant.

2:Lagerstroemia

用法:

這是公主樹的學名,屬於千屈菜科,包含多個品種,具有不同的花色和樹形。

例句及翻譯:

例句 1:

Lagerstroemia 的品種繁多,每種都有其獨特的花色和特徵。

The Lagerstroemia species are diverse, each with its unique flower color and characteristics.

例句 2:

專家對於 Lagerstroemia 的栽培技術有深入的研究。

Experts have conducted in-depth research on the cultivation techniques of Lagerstroemia.

例句 3:

在園藝展覽中,Lagerstroemia 是一個受歡迎的展示植物。

At gardening exhibitions, Lagerstroemia is a popular showcase plant.

3:Flowering Tree

用法:

這是一個通用的術語,用於描述開花的樹木,公主樹是其中的一種。

例句及翻譯:

例句 1:

許多公園裡都有各種各樣的開花樹,公主樹就是其中之一。

Many parks have a variety of flowering trees, and the crape myrtle is one of them.

例句 2:

開花樹在春夏季節特別受歡迎,因為它們能帶來美麗的景觀。

Flowering trees are particularly popular in spring and summer for their beautiful scenery.

例句 3:

這種開花樹吸引了不少觀光客前來拍照。

This flowering tree attracts many tourists who come to take pictures.

4:Ornamental Tree

用法:

這個術語用於形容主要用於觀賞而非實用的樹木,公主樹正是這樣的一種植物。

例句及翻譯:

例句 1:

公主樹是一種非常受歡迎的觀賞樹,特別是在城市的綠化中。

The crape myrtle is a very popular ornamental tree, especially in urban greening.

例句 2:

這些觀賞樹為城市帶來了更多的綠意和色彩。

These ornamental trees bring more greenery and color to the city.

例句 3:

許多家庭在他們的庭院中種植觀賞樹以增添美感。

Many families plant ornamental trees in their yards to enhance beauty.