旋律是的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「旋律」是指音樂中由音符組成的連續音高序列,通常是音樂作品中最具表現力和吸引力的部分。旋律可以是獨立的音樂線條,也可以是伴隨和聲的主題。它是音樂的核心元素之一,能夠引起情感共鳴和記憶。旋律的特徵包括音高、節奏和音色,這些元素共同構成了音樂的整體感受。

依照不同程度的英文解釋

  1. A series of musical notes that are pleasing to hear.
  2. A tune that you can sing or hum.
  3. A sequence of notes that forms a musical idea.
  4. A main theme in a piece of music.
  5. The part of music that you remember and can sing along to.
  6. A linear succession of musical tones that expresses a musical idea.
  7. A structured arrangement of notes that creates a recognizable theme.
  8. A coherent series of pitches that evokes emotion or conveys a message.
  9. A fundamental component of music characterized by a distinct sequence of pitches and rhythms.
  10. A melodic line that serves as the focal point of a musical composition.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Melody

用法:

通常指音樂作品中的主要旋律,能夠引起聽眾的情感共鳴。旋律是音樂的核心,通常由一系列音符組成,形成一個易於記憶的音樂片段。

例句及翻譯:

例句 1:

這首歌的旋律非常動人。

The melody of this song is very touching.

例句 2:

她創作了一個美妙的旋律。

She composed a beautiful melody.

例句 3:

這首樂曲的旋律讓我想起了我的童年。

The melody of this piece reminds me of my childhood.

2:Tune

用法:

指一段簡單的旋律,通常容易記住,常用於民謠或流行音樂中。它可以是歌曲的主旋律,也可以是用於樂器演奏的片段。

例句及翻譯:

例句 1:

這首民謠的旋律聽起來很熟悉。

The tune of this folk song sounds very familiar.

例句 2:

他哼著一首輕快的旋律。

He hummed a cheerful tune.

例句 3:

這首歌的旋律讓我想起了夏天的陽光。

The tune of this song reminds me of the summer sunshine.

3:Theme

用法:

在音樂中,主題通常是指一個重要的旋律或音樂片段,經常在整個作品中重複出現。它是音樂的核心思想,通常是作曲家用來發展整個作品的基礎。

例句及翻譯:

例句 1:

這部交響曲的主題非常壯觀。

The theme of this symphony is very grand.

例句 2:

作曲家在這首曲子中重複了主題。

The composer repeated the theme in this piece.

例句 3:

這首歌的主題表達了愛與失去。

The theme of this song expresses love and loss.

4:Air

用法:

在音樂術語中,通常指的是一段旋律或歌曲,特別是在古典音樂中。這個詞通常用於描述一種優雅或輕柔的旋律。

例句及翻譯:

例句 1:

這首古典樂曲的旋律非常優雅。

The air of this classical piece is very elegant.

例句 2:

她演唱了一首美麗的旋律。

She sang a beautiful air.

例句 3:

這首歌曲的旋律如同一陣輕風。

The air of this song is like a gentle breeze.