車軸的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「車軸」是指用於支撐車輪並使其能夠旋轉的金屬棒或圓柱體。它通常位於車輛的底部，並且是車輪和車輛底盤之間的連接部件。車軸的功能是承受車輛的重量，並使車輪能夠自由轉動，以便車輛能夠行駛。根據車輛的設計，車軸可以是前軸、後軸或驅動軸等。

依照不同程度的英文解釋

  1. A rod that helps wheels turn.
  2. A part that connects wheels to a vehicle.
  3. A bar that supports and allows wheels to rotate.
  4. A cylindrical part that carries weight and enables movement.
  5. A structural component that connects and supports the wheels of a vehicle.
  6. A mechanical element designed to enable the rotation of wheels while bearing the load of the vehicle.
  7. A critical component in vehicles that ensures stability and mobility by allowing wheels to rotate freely.
  8. A fundamental mechanical structure that links wheels to a vehicle's chassis and facilitates their rotation.
  9. An essential element in automotive engineering that supports wheel rotation and vehicle weight distribution.
  10. A pivotal structural component in vehicles that connects the wheels and enables their movement.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Axle

用法：

指的是車輛中用於支撐車輪並使其旋轉的部件。車軸可以是實心的或空心的，並且通常由鋼或其他堅固的材料製成。它們在各種交通工具中都扮演著重要角色，如汽車、火車和自行車等。車軸的設計和強度直接影響到車輛的性能和安全性。

例句及翻譯：

例句 1：

這輛車的後車軸需要更換。

The rear axle of this car needs to be replaced.

例句 2：

他在修理車輛時檢查了車軸的狀況。

He checked the condition of the axle while repairing the vehicle.

例句 3：

車軸的設計對於車輛的穩定性至關重要。

The design of the axle is crucial for the stability of the vehicle.

2：Shaft

用法：

這個詞可以指任何圓柱形的部件，用於傳遞動力或支撐其他部件。在車輛中，車軸是驅動系統的一部分，幫助將動力從引擎傳遞到車輪。這個詞常見於機械工程和汽車技術中。

例句及翻譯：

例句 1：

這台機器的驅動軸需要潤滑以確保運行平穩。

The drive shaft of this machine needs lubrication to ensure smooth operation.

例句 2：

他檢查了引擎和車軸之間的連接軸。

He inspected the connecting shaft between the engine and the axle.

例句 3：

這種設計使得傳動軸的效率更高。

This design increases the efficiency of the drive shaft.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：