文化特徵的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文化特徵」指的是一個文化或社會群體所特有的習俗、信仰、價值觀、行為模式、藝術表現及其他社會現象。這些特徵可以幫助我們理解一個文化的獨特性,並且通常反映了該文化的歷史背景、地理環境和社會結構。例如,某些節慶、飲食習慣、傳統服飾和語言都是文化特徵的具體表現。

依照不同程度的英文解釋

  1. Things that make a group of people unique.
  2. The way people in a group live and think.
  3. The special habits and beliefs of a group.
  4. The unique aspects of a community's way of life.
  5. The characteristics that define a group's identity.
  6. The distinct qualities that represent a society's lifestyle.
  7. The specific attributes that showcase a culture's identity.
  8. Elements that signify the identity and values of a cultural group.
  9. The defining traits that encapsulate the essence and uniqueness of a culture.
  10. The distinctive markers that characterize a particular culture or community.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cultural characteristics

用法:

指的是文化中獨特的元素和特徵,這些元素塑造了該文化的身份和表現形式。這些特徵可能包括語言、宗教、藝術、飲食、社會結構等,並且通常會影響人們的生活方式和思維方式。理解這些特徵有助於更好地欣賞和尊重不同文化之間的差異。

例句及翻譯:

例句 1:

這個民族的文化特徵包括他們獨特的音樂和舞蹈。

The cultural characteristics of this ethnic group include their unique music and dance.

例句 2:

研究不同文化的文化特徵可以增進我們的理解和包容。

Studying the cultural characteristics of different cultures can enhance our understanding and tolerance.

例句 3:

這本書探討了城市化對當地文化特徵的影響。

This book explores the impact of urbanization on local cultural characteristics.

2:Cultural traits

用法:

指的是文化中具體的行為、信仰或價值觀,這些特徵通常在某一社會或群體中普遍存在,並且能夠影響成員的行為和思維方式。文化特徵可以是顯性的,如傳統習俗和節慶,也可以是隱性的,如社會規範和價值觀。

例句及翻譯:

例句 1:

這些文化特徵在當地社區中代代相傳。

These cultural traits are passed down through generations in the local community.

例句 2:

了解文化特徵有助於促進不同文化之間的交流。

Understanding cultural traits helps promote communication between different cultures.

例句 3:

這篇文章分析了全球化對文化特徵的影響。

This article analyzes the impact of globalization on cultural traits.

3:Cultural features

用法:

指的是文化中顯著的方面或組成部分,這些特徵通常反映了該文化的歷史、地理和社會結構。文化特徵可以包括藝術風格、傳統服飾、飲食習慣等,這些都能夠幫助人們理解該文化的獨特性和多樣性。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的文化特徵包括其獨特的建築風格。

The cultural features of this region include its unique architectural style.

例句 2:

這些文化特徵展示了該國的歷史和傳統。

These cultural features showcase the history and traditions of the country.

例句 3:

研究這些文化特徵可以幫助我們更好地理解當地社會。

Studying these cultural features can help us better understand the local society.

4:Cultural attributes

用法:

指的是文化中具有代表性的特徵或屬性,這些屬性有助於定義和描述一個文化的獨特性和身份。文化屬性可以是具體的,如藝術作品和傳統習俗,也可以是抽象的,如價值觀和信仰體系。

例句及翻譯:

例句 1:

這些文化屬性使得該社會在全球化中保持獨特。

These cultural attributes allow the society to remain unique in globalization.

例句 2:

他們的文化屬性深深植根於他們的歷史和傳統中。

Their cultural attributes are deeply rooted in their history and traditions.

例句 3:

這項研究著重於不同文化屬性的比較。

This study focuses on the comparison of different cultural attributes.