文化社群的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「文化社群」是指一群共享相似文化背景、價值觀、習俗和傳統的人們所組成的社會群體。這些社群通常基於共同的語言、宗教、歷史或地理位置而形成,並且在這些共同特徵的基礎上,建立起彼此之間的聯繫和認同感。文化社群可以是地方性的,比如某個村莊或城市的居民,也可以是全球性的,比如某個民族或宗教的信徒。這些社群不僅在文化上相互影響,還在經濟、政治和社會生活中互相作用。

依照不同程度的英文解釋

  1. A group of people who share the same culture.
  2. People with similar traditions and values.
  3. A community that has common customs.
  4. A group that connects through shared beliefs.
  5. A social group that shares history and language.
  6. A collective that identifies with a particular cultural identity.
  7. A network of individuals bonded by cultural practices.
  8. An association of individuals unified by cultural heritage.
  9. A collective of individuals who share a distinct cultural framework.
  10. A community of people who share a common cultural identity.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Cultural community

用法:

強調共享文化的集體,通常用於描述特定地區或族群中的人們。他們在文化活動、傳統和價值觀上有共同的認同,並且經常會舉辦各種文化活動來慶祝和維護他們的文化遺產。這些社群可能會包括藝術家、音樂家、作家等,並且會促進文化的交流和創新。

例句及翻譯:

例句 1:

這個城市有一個活躍的文化社區,經常舉辦藝術展覽。

This city has a vibrant cultural community that frequently hosts art exhibitions.

例句 2:

我們的文化社區致力於保護傳統工藝。

Our cultural community is dedicated to preserving traditional crafts.

例句 3:

她參加了當地的文化社區活動,認識了許多新朋友。

She participated in local cultural community events and met many new friends.

2:Cultural group

用法:

通常指在某些文化特徵上有共同點的人們,這些特徵可能包括語言、宗教、習俗等。文化群體可以是小型的社區或大型的民族,並且其成員通常會通過共同的文化活動來加強彼此的聯繫。這種群體的存在有助於保護和傳承文化遺產。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文化群體在社區中非常活躍,經常舉辦慶祝活動。

This cultural group is very active in the community and often holds celebrations.

例句 2:

他們的文化群體有著悠久的歷史和豐富的傳統。

Their cultural group has a long history and rich traditions.

例句 3:

這個文化群體致力於促進文化交流和理解。

This cultural group is committed to promoting cultural exchange and understanding.

3:Cultural society

用法:

通常指一個正式組織,旨在促進和保護特定文化的傳承與發展。這些社會可能會進行研究、舉辦活動、出版書籍或提供教育機會,以提高人們對該文化的認識。文化社會通常會吸引對特定文化感興趣的人士,並提供一個交流的平台。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文化社會每年舉辦一次文化節,吸引了很多參加者。

This cultural society holds an annual cultural festival that attracts many participants.

例句 2:

他們的文化社會提供了許多學習和交流的機會。

Their cultural society offers many opportunities for learning and exchange.

例句 3:

文化社會的成員們共同努力,促進文化的保護和發展。

Members of the cultural society work together to promote the preservation and development of culture.

4:Cultural network

用法:

指由不同文化社群組成的聯繫網絡,這些社群可能在地理上分散,但在文化上相互關聯。這種網絡通常會促進文化的交流、合作和創新,並且可以幫助不同文化之間建立理解和尊重。

例句及翻譯:

例句 1:

這個文化網絡連接了來自不同國家的藝術家。

This cultural network connects artists from different countries.

例句 2:

他們的文化網絡促進了國際間的合作與交流。

Their cultural network promotes collaboration and exchange on an international level.

例句 3:

文化網絡的成員們分享各自的文化經驗,增進彼此的理解。

Members of the cultural network share their cultural experiences to enhance mutual understanding.