「印尼群島」是指位於東南亞的印尼共和國所擁有的一系列島嶼，這個群島由超過17,000個島嶼組成，是世界上最大的群島國家之一。這些島嶼包括爪哇島、巴厘島、蘇門答臘島、加里曼丹島（婆羅洲的一部分）等。印尼群島以其多樣的文化、語言和生物多樣性而聞名，是旅遊和生態研究的重要地區。
這是「印尼群島」的直接翻譯，強調印尼作為一個由多個島嶼組成的國家，通常用於地理或學術的討論中。這個名稱強調了印尼的地理特徵，並且常用於描述其海洋和生態系統。
例句 1：
印尼群島是世界上最大的群島之一。
The Indonesian Archipelago is one of the largest archipelagos in the world.
例句 2：
這個地區的生物多樣性在印尼群島中非常顯著。
The biodiversity in this region is very significant in the Indonesian Archipelago.
例句 3：
許多旅客都渴望探索印尼群島的美麗海灘。
Many travelers are eager to explore the beautiful beaches of the Indonesian Archipelago.
這個詞語用於泛指印尼的所有島嶼，強調它們的地理分布和文化多樣性。通常在旅遊、文化或生態的背景下使用，以描述印尼的各個島嶼及其特點。
例句 1：
印尼的島嶼各具特色，吸引了無數遊客。
The Indonesian islands each have their unique characteristics, attracting countless tourists.
例句 2：
在印尼的島嶼上，你可以體驗到不同的文化和美食。
On the Indonesian islands, you can experience different cultures and cuisines.
例句 3：
巴厘島是印尼島嶼中最受歡迎的旅遊目的地之一。
Bali is one of the most popular tourist destinations among the Indonesian islands.
這是印尼的正式名稱，通常用於政治、經濟或文化的討論中。它代表整個國家的身份，涵蓋所有的島嶼和其多樣的文化。
例句 1：
印尼是一個擁有多元文化的國家。
Indonesia is a country with diverse cultures.
例句 2：
印尼的經濟主要依賴旅遊業和農業。
Indonesia's economy largely relies on tourism and agriculture.
例句 3：
印尼的官方語言是印尼語。
The official language of Indonesia is Indonesian.
這個表達方式強調印尼作為一個由多個島嶼組成的地區，通常用於地理或環境的討論中，特別是在談論生態系統和地理特徵時。
例句 1：
印尼群島的地理特徵使其成為生物多樣性的熱點。
The geographical features of the Archipelago of Indonesia make it a hotspot for biodiversity.
例句 2：
這個地區的文化和語言多樣性在印尼群島中非常明顯。
The cultural and linguistic diversity in the Archipelago of Indonesia is very evident.
例句 3：
許多研究者對印尼群島的環境變化進行了深入研究。
Many researchers have conducted in-depth studies on the environmental changes in the Archipelago of Indonesia.