平聲音節的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「平聲音節」是指中文音韻學中聲調的一種,通常用來描述普通話或其他方言中的聲調系統。在普通話中,平聲音節對應於第一聲(陰平),其特點是音調高而平穩。這種聲調在語言的發音中起著重要的作用,因為它可以改變詞語的意義。平聲音節通常用於描述某些詞彙的發音特徵,並且在詩詞、歌唱和語言學的研究中也具有重要意義。

依照不同程度的英文解釋

  1. A sound that is flat and steady.
  2. A tone that doesn't change.
  3. A sound that stays at the same level.
  4. A tone that is high and even.
  5. A steady sound that is not rising or falling.
  6. A level tone used in some languages.
  7. A sound that remains constant in pitch.
  8. A tone that is consistent and does not vary.
  9. A specific type of tone that is characterized by a high, flat pitch.
  10. A tone that is pronounced evenly without variation in pitch.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Level tone

用法:

指聲音保持在同一高度,不升不降。這種音調在很多語言中都可以找到,特別是在語言學的研究中,平聲音節被認為是基本的音調之一。

例句及翻譯:

例句 1:

這個字的平聲音節是非常容易發音的。

The level tone of this character is very easy to pronounce.

例句 2:

在普通話中,平聲音節是第一聲。

In Mandarin, the level tone is the first tone.

例句 3:

學習平聲音節對於掌握發音非常重要。

Learning the level tone is crucial for mastering pronunciation.

2:Flat tone

用法:

與平聲音節相似,指的是音調不變且平穩的聲音。在音樂或語言學中,平音通常被用來描述某些音符或詞彙的特性。

例句及翻譯:

例句 1:

她的聲音在這首歌中保持了平音。

Her voice maintained a flat tone in this song.

例句 2:

這個詞的平音讓它聽起來很穩定。

The flat tone of this word makes it sound very stable.

例句 3:

平音在語言的表達中也很重要。

Flat tones are also important in language expression.

3:Even tone

用法:

用來描述音調平穩且不變的聲音,通常在音樂或語言的表達中被廣泛使用。它可以指代不帶情感變化的聲音,讓聽者感受到穩定性。

例句及翻譯:

例句 1:

他的講話風格常常是平穩的,沒有情感的起伏。

His speaking style is often characterized by an even tone, without emotional fluctuations.

例句 2:

這首樂曲的平穩音調讓人感到放鬆。

The even tone of this piece of music makes people feel relaxed.

例句 3:

在朗讀時保持平穩音調是很重要的。

Maintaining an even tone while reading aloud is important.

4:Steady tone

用法:

指聲音或音調穩定不變,通常用於描述某種情緒或狀態。這種音調在表達時能夠讓聽者感受到穩定和安全感。

例句及翻譯:

例句 1:

她的聲音保持著穩定的音調,讓人感到安心。

Her voice maintained a steady tone, providing comfort.

例句 2:

在演講中,他保持了穩定的音調以增強可信度。

In his speech, he maintained a steady tone to enhance credibility.

例句 3:

穩定的音調有助於有效的溝通。

A steady tone helps in effective communication.