蓮子蓉包的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蓮子蓉包」是一種台灣的傳統點心，主要材料是蓮子、蓮子蓉和包皮，通常是蒸熟的。這種包子以其柔軟的外皮和香甜的內餡而受到喜愛。蓮子蓉是用去殼的蓮子製成的蓉狀餡料，口感細膩，常用於各種中式甜點中。

依照不同程度的英文解釋

  1. A type of steamed bun filled with lotus seed paste.
  2. A sweet bun made with lotus seeds.
  3. A soft bun with a sweet filling made from lotus seeds.
  4. A traditional Chinese dessert bun filled with smooth lotus seed filling.
  5. A steamed pastry that has a sweet, smooth filling made from lotus seeds.
  6. A traditional Taiwanese steamed bun filled with a sweet paste made from lotus seeds.
  7. A delicately steamed bun featuring a sweet and creamy filling derived from lotus seeds.
  8. A traditional Taiwanese delicacy consisting of a soft steamed bun filled with sweet lotus seed paste.
  9. A cherished Taiwanese pastry, characterized by its fluffy exterior and sweet lotus seed filling.
  10. A popular Taiwanese sweet bun, typically steamed, filled with a rich and smooth lotus seed paste.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Lotus seed paste bun

用法：

這種包子以蓮子製成的蓉為內餡，外皮通常是用麵粉製作的，口感柔軟，適合喜愛甜食的人。

例句及翻譯：

例句 1：

我最喜歡的點心是蓮子蓉包。

My favorite snack is the lotus seed paste bun.

例句 2：

這家店的蓮子蓉包非常好吃。

The lotus seed paste buns from this shop are delicious.

例句 3：

每逢節慶，我們都會做蓮子蓉包來慶祝。

We make lotus seed paste buns to celebrate during festivals.

2：Steamed lotus seed bun

用法：

這是一種以蓮子蓉為餡的蒸包，常見於台灣的早餐或下午茶時光。

例句及翻譯：

例句 1：

早餐時，我喜歡吃蒸蓮子蓉包。

For breakfast, I like to eat steamed lotus seed buns.

例句 2：

蒸蓮子蓉包是我童年時的回憶。

Steamed lotus seed buns are a childhood memory for me.

例句 3：

在市場上，我看到許多攤販賣蒸蓮子蓉包。

I saw many vendors selling steamed lotus seed buns at the market.

3：Sweet lotus seed pastry

用法：

這種點心通常是甜的，內餡由蓮子製成，外皮酥脆或柔軟，常作為茶點。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡在下午茶時享用甜蓮子點心。

I enjoy having sweet lotus seed pastries during afternoon tea.

例句 2：

這家店的甜蓮子點心非常有名。

This shop is famous for its sweet lotus seed pastries.

例句 3：

甜蓮子點心是傳統的台灣小吃。

Sweet lotus seed pastries are a traditional Taiwanese snack.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：