「蝦米」這個詞在中文裡主要有以下幾種含義: 1. 指一種小型的海鮮,通常是指蝦,特別是在台灣的口語中,常用來形容小而可愛的蝦子。 2. 在口語中,特別是台灣的俚語,常用來表示「什麼」的意思,通常用於表達驚訝、困惑或不理解的情緒。例如:「蝦米?我聽不懂!」 總體來說,「蝦米」可以指代一種食材,也可以用作口語中的疑問詞,表示對某事的困惑或驚訝。
指一種小型的海鮮,通常用於烹飪,尤其是在亞洲料理中非常受歡迎。蝦可以用來製作各種菜餚,如蝦仁炒飯、蝦餃等,並且富含蛋白質和其他營養成分。
例句 1:
我最喜歡的海鮮是蝦。
My favorite seafood is shrimp.
例句 2:
這道菜裡有很多新鮮的蝦。
This dish has a lot of fresh shrimp.
例句 3:
蝦仁炒飯是我最愛的台灣小吃之一。
Shrimp fried rice is one of my favorite Taiwanese snacks.
用於詢問或表達困惑,通常在口語對話中使用。這個詞在不同的語境中可以有多種用法,特別是在驚訝或不理解的情況下。它可以用來引入一個問題,或是對某件事情表示驚訝。
例句 1:
蝦米?你說什麼?
What? What did you say?
例句 2:
我不明白這個問題,蝦米?
I don't understand this question, what?
例句 3:
她對他的回答感到困惑,蝦米?
She was confused by his answer, what?
用於表示驚訝或不理解的感嘆詞,通常在口語交流中使用。這個詞可以用來表達困惑或請求重複,並且在非正式的對話中非常常見。
例句 1:
蝦米?我沒聽清楚。
Huh? I didn't hear that clearly.
例句 2:
當他說他要搬家的時候,我只說了蝦米。
When he said he was moving, I just said huh.
例句 3:
她的解釋讓我感到困惑,蝦米?
Her explanation left me puzzled, huh?