第十三世的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「第十三世」通常指的是某個家族、宗族或血脈的第十三代,或是某個特定人物在其家族或宗教傳承中的第十三位傳承者。這個詞常見於家族世系、宗教領袖或歷史人物的描述中。

依照不同程度的英文解釋

  1. The thirteenth generation.
  2. The 13th in a family line.
  3. The 13th person in a series.
  4. The 13th descendant in a lineage.
  5. The 13th in a sequence of ancestors.
  6. The thirteenth figure in a historical or familial context.
  7. The thirteenth individual in a hereditary line.
  8. The thirteenth generation of a family or lineage.
  9. The thirteenth inheritor in a specific lineage or tradition.
  10. The thirteenth successor in a family tree or religious lineage.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Thirteenth generation

用法:

用於描述某個家族或血脈的第十三代,通常在家族樹或宗族歷史中使用,表示世代的延續。

例句及翻譯:

例句 1:

他是這個家族的第十三世,擁有悠久的歷史。

He is the thirteenth generation of this family, with a long history.

例句 2:

這個家族的第十三世在當地非常有名。

The thirteenth generation of this family is very famous in the area.

例句 3:

我們的家族樹顯示出第十三世的祖先。

Our family tree shows the ancestors of the thirteenth generation.

2:Thirteenth descendant

用法:

用於指代某個特定人物的第十三位後裔,通常強調血脈的延續和傳承。

例句及翻譯:

例句 1:

他是那位古代英雄的第十三世後裔。

He is the thirteenth descendant of that ancient hero.

例句 2:

這位藝術家的作品傳承了第十三世的風格。

The artist's work carries the style of the thirteenth descendant.

例句 3:

她自豪地宣稱自己是該家族的第十三世後裔。

She proudly claims to be the thirteenth descendant of the family.

3:Thirteenth successor

用法:

通常用於描述某個宗教、政治或家族領導者的第十三位繼承者,強調其在傳承中的重要性。

例句及翻譯:

例句 1:

他成為這個宗教的第十三世繼承者。

He became the thirteenth successor of this religion.

例句 2:

這位領導者是該家族的第十三世繼承者。

This leader is the thirteenth successor of the family.

例句 3:

第十三世繼承者的角色至關重要。

The role of the thirteenth successor is crucial.

4:Thirteenth lineage

用法:

用來描述某個家族或宗族的第十三代血脈,通常強調其歷史和文化意義。

例句及翻譯:

例句 1:

這個家族的第十三世血脈充滿了傳奇故事。

The thirteenth lineage of this family is filled with legendary tales.

例句 2:

第十三世血脈在社區中有著重要的地位。

The thirteenth lineage holds an important position in the community.

例句 3:

研究這個家族的第十三世血脈是我的興趣所在。

Studying the thirteenth lineage of this family is my area of interest.