小組織的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「小組織」通常指的是規模較小的組織,這種組織可能是社團、團體、公司或機構,通常成員人數不多,運作相對靈活。小組織可以是非營利性質的,如志願者團體,也可以是商業性質的,如小型企業。由於規模較小,小組織通常能夠更快速地做出決策,並且能夠靈活應對變化。

依照不同程度的英文解釋

  1. A small group that works together.
  2. A small team or club.
  3. A small organization with few members.
  4. A small entity that focuses on specific goals.
  5. A compact organization that can adapt quickly.
  6. A smaller structure that operates efficiently.
  7. A limited group working towards common objectives.
  8. A small collective that collaborates on projects.
  9. A minor organization that can respond to changes effectively.
  10. A tightly-knit group that pursues specific aims.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Small organization

用法:

指成員人數較少、運作靈活的組織,通常專注於特定的任務或目標。這類組織可能是非營利性質的,像是社區服務團體,也可能是小型企業,專注於特定市場或產品。由於規模小,它們能夠更快地做出決策,並適應外部環境的變化。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小組織專注於環保活動。

This small organization focuses on environmental activities.

例句 2:

我們的公司是一個小組織,能夠快速適應市場變化。

Our company is a small organization that can quickly adapt to market changes.

例句 3:

小組織通常能夠提供個性化的服務。

Small organizations can often provide personalized services.

2:Small group

用法:

通常用來描述一組人,這些人聚集在一起以達成共同的目標或任務。這可以是學術小組、社交俱樂部或工作小組等。小組的成員通常能夠更好地互相交流和合作,並能夠在特定的範疇內深入探討問題或主題。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小組每週開會討論進展。

This small group meets weekly to discuss progress.

例句 2:

我們在這個小組中學到了很多新知識。

We learned a lot of new knowledge in this small group.

例句 3:

小組討論能幫助我們更深入理解問題。

Group discussions can help us understand issues more deeply.

3:Team

用法:

指一群人為了共同的目標而合作,通常在工作或運動環境中使用。團隊成員各自擁有不同的技能和專長,透過合作來達成任務。團隊的運作通常需要良好的溝通和協調,以確保每個成員的貢獻都能被充分利用。

例句及翻譯:

例句 1:

我們的團隊正在準備這次的專案報告。

Our team is preparing for the project report.

例句 2:

這支團隊在比賽中表現出色。

This team performed excellently in the competition.

例句 3:

良好的團隊合作能提高工作效率。

Good teamwork can improve work efficiency.

4:Collective

用法:

指一群人共同合作以達成某個目標或任務,通常強調成員之間的合作與共識。這個詞常用於社會運動、藝術團體或合作社等情境,強調集體決策和共同責任。

例句及翻譯:

例句 1:

這個集體致力於社區發展。

This collective is dedicated to community development.

例句 2:

他們是個藝術集體,專注於當代藝術。

They are a collective focused on contemporary art.

例句 3:

集體的力量能促進社會變革。

The power of the collective can promote social change.