蒸米餃子的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「蒸米餃子」是一種以米粉為主要材料製作的餃子，通常內餡使用各種肉類、海鮮或蔬菜，並且以蒸的方式烹調。這道菜在中國及其他亞洲國家非常受歡迎，因為它的口感柔軟，味道鮮美。蒸米餃子也可以稱為「米餃」、「米粉餃」或「米皮餃」。

依照不同程度的英文解釋

  1. A dumpling made with rice flour.
  2. A type of dumpling that is steamed.
  3. A soft dumpling filled with meat or vegetables.
  4. A dumpling made from rice flour, often steamed with filling.
  5. A rice-based dumpling that is cooked by steaming.
  6. A delicacy made from rice flour, typically filled with various ingredients and steamed.
  7. A traditional dish made from rice flour, filled with savory ingredients, and prepared by steaming.
  8. A type of dumpling that uses rice flour as its wrapper and is filled with various fillings, then steamed.
  9. A culinary preparation consisting of a rice flour dough, filled with diverse ingredients, and cooked through steaming.
  10. A steamed dumpling made from rice flour, typically filled with a mixture of meat, seafood, or vegetables.

相關英文單字或片語的差別與用法

1：Rice dumpling

用法：

這是一種以米為主要成分的餃子，通常用米粉製作，內餡可以是肉類、海鮮或蔬菜。這種餃子通常在亞洲地區非常受歡迎，因為它們的口感獨特且美味。

例句及翻譯：

例句 1：

我最喜歡的食物之一是蒸米餃子，特別是裡面包著蝦仁的。

One of my favorite foods is rice dumplings, especially those filled with shrimp.

例句 2：

這家餐廳的米餃子非常好吃，值得一試。

The rice dumplings at this restaurant are delicious and worth trying.

例句 3：

在中國，米餃子經常作為小吃或主菜供應。

In China, rice dumplings are often served as snacks or main dishes.

2：Steamed dumpling

用法：

這是一種通過蒸的方式烹調的餃子，通常是用米粉或麵粉製作，內餡多樣化。這種餃子在許多亞洲文化中都很常見，特別是在中國和日本。

例句及翻譯：

例句 1：

蒸餃子是我最喜歡的中國菜之一。

Steamed dumplings are one of my favorite Chinese dishes.

例句 2：

這些蒸餃子裡面有豬肉和香菇，味道非常好。

These steamed dumplings are filled with pork and mushrooms, and they taste great.

例句 3：

在聚會上，蒸餃子總是受到大家的喜愛。

At gatherings, steamed dumplings are always a favorite among everyone.

3：Glutinous rice dumpling

用法：

這種餃子通常是用糯米製作，口感特別軟糯，內餡可以是甜的或鹹的。這種餃子在某些節慶或特殊場合中非常受歡迎。

例句及翻譯：

例句 1：

在端午節，我們會吃糯米餃子，裡面包著豬肉和蛋黃。

During the Dragon Boat Festival, we eat glutinous rice dumplings filled with pork and salted egg yolk.

例句 2：

這些糯米餃子外皮軟糯，內餡甜美，讓人回味無窮。

These glutinous rice dumplings have a soft texture and a sweet filling that leaves a lasting impression.

例句 3：

糯米餃子是我家傳承下來的傳統食物。

Glutinous rice dumplings are a traditional food passed down in my family.

4：Savory dumpling

用法：

這是一種以鹹味為主的餃子，通常內餡包含肉類、海鮮或蔬菜，並且經常以蒸的方式烹調。這類餃子在亞洲各地的餐廳中都很常見。

例句及翻譯：

例句 1：

我喜歡吃各種口味的鹹餃子，特別是蒸的。

I love eating savory dumplings in various flavors, especially steamed ones.

例句 2：

這家餐廳的鹹餃子非常新鮮，值得推薦。

The savory dumplings at this restaurant are very fresh and highly recommended.

例句 3：

鹹餃子是聚會中不可或缺的美食。

Savory dumplings are an essential delicacy at gatherings.

輸入或選擇一個中文或英文單字或片語：