分校的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「分校」是指某個教育機構的分支機構,通常是大學或學院在不同地點設立的校區。這些分校通常提供與母校相似的課程和學位,但可能會有一些專門的課程或特色,旨在服務特定地區的學生需求。分校的設立可以擴大教育資源的覆蓋範圍,讓更多學生能夠接受高等教育。

依照不同程度的英文解釋

  1. A branch of a school.
  2. A place where students learn, part of a bigger school.
  3. A location of a school that is connected to a main school.
  4. A satellite campus of a larger educational institution.
  5. A secondary location of a university or college.
  6. An extension of a primary educational institution, offering similar programs.
  7. A facility related to a larger educational organization, often in a different location.
  8. An affiliate campus of a main educational establishment, serving a broader student base.
  9. A subsidiary educational site that provides access to academic programs and resources.
  10. A secondary site for education, typically part of a larger university or college system.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Branch campus

用法:

通常用於指一所大學或學院的分支機構,這些機構提供與主校相似的學位和課程。分校通常位於不同的城市或地區,以便為更多學生提供教育機會。

例句及翻譯:

例句 1:

這所大學在不同城市設有多個分校

The university has multiple branch campuses in different cities.

例句 2:

學生可以選擇在主校或分校就讀。

Students can choose to attend either the main campus or the branch campus.

例句 3:

分校的設立使更多學生能夠接受高等教育。

The establishment of branch campuses allows more students to access higher education.

2:Satellite campus

用法:

這個詞通常用來描述一所主校的附屬校區,通常提供特定的課程或專業。這些校區可能會與主校有不同的設施或學術重點,以適應當地社區的需求。

例句及翻譯:

例句 1:

這所大學在偏遠地區設有一個衛星校區。

The university has a satellite campus in a remote area.

例句 2:

衛星校區提供的課程專注於當地產業需求。

The courses offered at the satellite campus focus on local industry needs.

例句 3:

學生可以在衛星校區選修一些獨特的專業。

Students can take some unique majors at the satellite campus.

3:Affiliate school

用法:

這個詞通常指與某所主要學校或大學有合作關係的學校,可能提供相似的課程或學位。這些學校通常會共享資源或學術支持。

例句及翻譯:

例句 1:

這所學校是那所大學的附屬學校。

This school is an affiliate school of that university.

例句 2:

附屬學校的學生可以享受主校的資源。

Students at the affiliate school can access resources from the main university.

例句 3:

許多附屬學校提供與主校相同的學位課程。

Many affiliate schools offer the same degree programs as the main university.

4:Extension campus

用法:

這個詞通常用來描述一所大學或學院的擴展校區,這些校區旨在為更廣泛的學生群體提供教育機會,特別是在成人教育或持續教育方面。

例句及翻譯:

例句 1:

這所大學的擴展校區專注於成人教育。

The university's extension campus focuses on adult education.

例句 2:

擴展校區提供靈活的上課時間,以便學生能夠兼顧工作和學習。

The extension campus offers flexible class schedules to accommodate working students.

例句 3:

許多學生選擇在擴展校區進行在職進修。

Many students choose to pursue continuing education at the extension campus.