houses的意思、翻譯和例句

是什麼意思

「houses」這個詞的中文意思是「房子」或「住宅」,通常用來指代用於居住的建築物。這個詞可以是單數形式(house)或複數形式(houses),指多於一棟的房屋。在不同的上下文中,它可以指家庭的居住空間、商業用途的建築,或是某個社區中的多棟建築。

依照不同程度的英文解釋

  1. Buildings where people live.
  2. Places where families stay.
  3. Structures for living and shelter.
  4. Dwellings for individuals or families.
  5. Residences that provide shelter.
  6. Buildings designed for habitation.
  7. Physical structures that serve as homes.
  8. Architectural constructions for living purposes.
  9. Real estate properties designated for residential use.
  10. Places where people live, often with distinct characteristics.

相關英文單字或片語的差別與用法

1:Homes

用法:

通常指人們的居住地,帶有情感和歸屬感的意味。這個詞強調了家庭和個人生活的環境,常用來描述一個人或家庭的生活方式和個性。在許多文化中,家不僅是居住的地方,還是情感的寄托和回憶的場所。

例句及翻譯:

例句 1:

這個社區的每個家都很有特色。

Every home in this community has its own unique style.

例句 2:

她的家是她最喜歡的地方。

Her home is her favorite place.

例句 3:

他們在這個城市找到了他們的理想家。

They found their dream home in this city.

2:Dwellings

用法:

這個詞通常用於較正式或學術的語境,指供人居住的建築物,涵蓋範圍較廣。它可以指各種形式的居住空間,包括公寓、別墅、平房等。在環境研究或城市規劃的討論中,這個詞常被用來描述人類居住的各種形式。

例句及翻譯:

例句 1:

這個地區的住宅主要是傳統的木造房屋。

The dwellings in this area are mainly traditional wooden houses.

例句 2:

研究人員調查了不同類型的居住環境。

Researchers studied various types of dwellings.

例句 3:

這些古老的居住地反映了當地的文化。

These ancient dwellings reflect the local culture.

3:Residences

用法:

這個詞通常用於正式的場合,指供人居住的建築,特別是當提到某些特定的住處時,如名人的住所或高檔住宅。在法律或房地產的上下文中,residences 常用來描述某人的正式住址或所有權。

例句及翻譯:

例句 1:

這棟大樓包含多個豪華住宅。

This building contains several luxury residences.

例句 2:

他的正式住處在市中心。

His official residence is in the city center.

例句 3:

這些住宅的設計非常現代。

The design of these residences is very modern.

4:Abodes

用法:

這個詞較少使用,通常在文學或詩歌中出現,指居住的地方,帶有一種古老或詩意的色彩。它可以指任何形式的居住空間,強調居住的概念。

例句及翻譯:

例句 1:

這個小村莊有許多古老的居所。

This small village has many ancient abodes.

例句 2:

他們在這片土地上建立了新的居所。

They built new abodes on this land.

例句 3:

詩人描繪了他心中的理想居所。

The poet described his ideal abode in his verses.